A nyughatatlan holtak: nekrológ és kisajátítás

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Restless Dead: Necrowriting and Disappropriation

Könyv tartalma:

A kötet esszéi latin-amerikai, spanyolországi és amerikai kortárs könyvek összehasonlító olvasásán alapulnak, és radikális kritikát fogalmaznak meg az irodalmi kisajátítás stratégiáival szemben, amelyeket egykor az írás folyamatának semleges, sőt egyidejű összetevőinek tekintettek.

Cristina Rivera Garza a szerzőnek az elemzés középpontjában elfoglalt helyét megcáfolva amellett érvel, hogy a közösségiség - Floriberto Daz antropológus által használt kifejezés, amellyel az oaxacai őslakosok életmódját írta le, amely a közös munka fogalmán alapul - áthatja az összes írási folyamatot. A kisajátítás politikai művelet a projektek középpontjában, amely etikai és esztétikai szinten egyaránt elismeri, hogy az írók mindig olyan anyagokkal dolgoznak, amelyek nem a sajátjaik.

Az írók kölcsönvesznek egy nyelv művelőitől, olyan adóssági viszonyba lépnek, amelyet csak úgy lehet fedezni, ha a szöveget visszavezetik azokhoz a közösségekhez, amelyekből kinőtt. Egy erőszakkal teli világban, ahol sokak tapasztalatait a fosztogatás és a kitermelés eltörli, a halottak között és a halottaknak való írás a nekrográfia egy formája, amely a dekolonizáció és az ellenállás életet megerősítő aktusává válhat.