Liliana legyőzhetetlen nyara: Egy nővér igazságkeresése

Olvasói vélemények

A „Liliana legyőzhetetlen nyara” című könyvről szóló kritikák kiemelik, hogy a könyv megrendítő és gyönyörűen megírt memoár, amely a szerzőnek a húga, Liliana meggyilkolása miatti gyászát, valamint a nőgyilkosság és a társadalmi igazságtalanság tágabb témáit járja körül. Míg sok olvasó dicséri az elbeszélés költői stílusát és szívből jövő jellegét, néhányan úgy találják, hogy a töredezett írásmódot és a sűrű szövegrészeket nehéz követni, ami vegyes érzéseket vált ki az általános kivitelezéssel kapcsolatban.

Gyönyörűen megírt és költői, mélyen szívből jövő tisztelgés a szerző húga előtt, megragadja a gyász összetettségét, a nőgyilkosságokkal és a társadalmi igazságossággal kapcsolatos fontos témákat vizsgál, több nézőpontot használ fel, beleértve a leveleket és interjúkat, megható emléket állít Lilianának.

A töredezett és rendszertelen írói stílus nehezen követhető, egyes részek értelmezhetetlenek, a nőgyilkosságokkal és a nők elleni erőszakkal kapcsolatos rendszerszintű kérdéseket nem feltétlenül tárgyalja kellőképpen, vegyes vélemények a magával ragadó elbeszélői mélységről, nem minden olvasó számára vonzó.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Liliana's Invincible Summer: A Sister's Search for Justice

Könyv tartalma:

Kísértő, felejthetetlen emlékirat egy szeretett húgról és meggyilkolásának fájdalmas emlékéről, Mexikó egyik legnagyobb élő írójától (Jonathan Lethem).

Tudsz-e szórakozni, miközben fájdalmaid vannak? A kérdés, amely nem új keletű, újra és újra felmerül abban az örökkévalóságban, amely a gyász.

1990. július 16-án, a kora reggeli órákban Liliana Rivera Garzát meggyilkolta bántalmazó volt barátja. Az ígéretekkel és reményekkel teli élet tragikusan rövidre szabott, Liliana története ehelyett Mexikó sötét és könyörtelen családon belüli erőszakos történelmébe került. Mivel Liliana ügyének aktáját a korrupt büntető igazságszolgáltatási rendszer elhagyta, családja, köztük idősebb nővére, Cristina, arra kényszerült, hogy gyászát és bűntudatát magányosan, az igazságszolgáltatás reménye nélkül dolgozza fel.

Rivera Garza fényes, költői prózában mesél el egy egyedülálló, mégis általános érvényű történetet: egy lelkes, csodálatosan reményteljes fiatal nő történetét, aki megpróbált túlélni egy olyan világban, ahol a nemi alapú erőszak egyre inkább normalizálódik. A könyv végigköveti gyermekkorának történetét, korai románcát egy jóképű - de birtokló és szeszélyes - férfival, a végzetes júliusi reggelig tartó felemelő heteken keresztül, egy olyan nyárig, amikor Liliana többet és szabadabban szeretett, gondolkodott és utazott, mint valaha.

Cristina Rivera Garza tudósként, regényíróként és költőként is figyelemre méltó tehetségét felhasználva több évtizedes amerikai élet után visszatér Mexikóba, hogy bizonyítékokat - kézzel írott leveleket, rendőrségi jelentéseket, iskolai füzeteket, építészeti tervrajzokat - gyűjtsön és gyűjtsön össze, hogy a bűntényen túli életet bemutassa és megértse. Rivera Garza végigköveti gyermekkoruk és kamaszkoruk teljes ívét Mexikó középső részén, a Liliana halálát követő fájdalmas és zűrzavaros éveken keresztül, és szembenéz a húga elvesztésének traumájával, és több szempontból is megvizsgálja, hogy ez a tragédia hogyan formálja őt ma is - és miért küzd -.