A rózsa csodája

Olvasói vélemények

Jean Genet „A rózsa csodája” a börtönélet, a szerelem és az emberi lét összetett és mélyen költői, gazdag képi világgal és kihívást jelentő elbeszélői stílussal teli feltárása. Míg egyesek szépségéért és éleslátásáért mesterműnek tartják, mások kanyargós szerkezete és szokatlan stílusa miatt nehezen olvashatónak találják.

Az írást rendkívül szépnek és költőinek írják le, mélyreható meglátásokkal a szerelemről, a fájdalomról és az emberi tapasztalatokról. Számos kritika kiemeli Genet egyedi stílusát és karaktereinek intenzív érzelmi mélységét, ami jelentős olvasmányt jelent azok számára, akik hajlandóak időt szánni rá.

Az elbeszélést gyakran tartják elkalandozónak és érintőlegesnek, ami kihívást jelentő olvasmánnyá teszi, és egyes olvasókat elidegeníthet. A fordítást kritizálták pontatlanságok miatt, különösen a szexuális témák tekintetében, ami ronthatja az általános élményt. Egyes kritikusok Genet stílusának nagyképűségét is megjegyzik, ami nem biztos, hogy mindenkinek tetszik.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Miracle of the Rose

Könyv tartalma:

"A modern irodalom egyik legnagyobb teljesítménye." -Richard Howard.

"Egy jelentős teljesítmény.... Genet a lealacsonyodás élményeit lelkigyakorlatokká, a gengsztereket pedig a szeretet fenségének hordozóivá változtatja." -Saturday Review

"Ez a könyv újrateremti az olvasó számára Genet varázslatos világát, amely káprázatos szépségű, újdonsággal és izgalommal töltött." -Bettina Knapp.

"Genet már csak ezért a regényért is megérdemelte volna a nemzetközi elismerést.... Elképesztő mértékben sikerül neki a legmélyebb lealacsonyodásból költészetet teremtenie." -The Times (London)