Értékelés:
A Jean Genet „Virágos asszonyunk” című művéről írt kritikák a könyv komplex megbecsülését mutatják, kiemelve annak irodalmi mélységét, egyedi stílusát és ellentmondásos tartalmát. Míg sok olvasó gazdagnak, felforgatónak és nagy hatásúnak találja, mások megjegyzik a kihívást jelentő és nem lineáris elbeszélést, és néhányan csalódottságuknak adnak hangot Sartre hosszú bevezetője miatt. Összességében Genet művét fontos irodalmi alkotásként ünneplik, különösen az LMBTQ-témák és filozófiai gondolatok iránt érdeklődők számára.
Előnyök:⬤ Gazdag, költői nyelvezet
⬤ innovatív és egyedi elbeszélői stílus
⬤ mély tematikus tartalom
⬤ az LMBTQ irodalom rajongói számára nélkülözhetetlen olvasmány
⬤ más szerzőkre is hatással volt
⬤ erős irodalmi és történelmi jelentőség
⬤ felforgató és társadalomellenes témák felkarolása.
⬤ Kihívást jelentő és nem lineáris cselekmény
⬤ Sartre hosszú bevezetőjét egyesek unalmasnak ítélték
⬤ nem biztos, hogy a modern olvasóknak tetszeni fog, akik az egyszerű elbeszéléseket keresik
⬤ egyesek kevésbé találták izgalmasnak a kortárs kontextusban
⬤ a fizikai kiadásokban az apró betűméret problémás egyes olvasók számára.
(34 olvasói vélemény alapján)
Our Lady of the Flowers
Jean Genet remekműve, amelyet teljes egészében börtöncellájának magányában írt. Jean-Paul Sartre bevezetőjével.
Jean Genet első és vitathatatlanul legnagyobb regénye a börtönben íródott. Amint Sartre a bevezetőjében elmeséli, Genet ezt a művét arra a barna papírra írta, amelyet a raboknak a foglalkozásterápia egyik formájaként zsákok hajtogatására kellett használniuk. A remekmű, amelyet e nehéz körülmények között sikerült létrehoznia, lírai portréja a párizsi bűnözői alvilágnak és az azt megszálló tolvajoknak, gyilkosoknak és striciknek.
Genet ezt a világot főhősén, Divine-on, egy férfi transzvesztita prostituálton keresztül közelítette meg. A Virágok asszonya világában az erkölcsi konvenciók a feje tetejére állnak.
A bűnösöket szentként ábrázolják, és ha a gonoszságot nem is ünneplik egyenesen, legalábbis jóindulatú közömbösséggel szemlélik. Akár sokkolónak, akár izgalmasnak találjuk Genet művét, a regény ma is majdnem olyan forradalmi, mint amikor 1943-ban először megjelent korlátozott példányszámban, hála egyik legkorábbi rajongójának, Jean Cocteau-nak.
