A Sátán Napja alatt

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik a „Sátán napja alatt” című regényt, mint spirituálisan megindító regényt, amely egy katolikus pap, Donissan atya belső vívódásait, valamint a jó és a rossz valóságát tárja fel. Míg a könyvet mélységéért és mély témáiért dicsérik, egyes olvasók egyes részeit frusztrálónak találták a cselekménytől elvonatkoztató ezoterikus fejtegetések miatt.

⬤ Szép kiadás és megfizethető angol fordítás kapható.
⬤ A pap lelki küzdelmeinek és a másokra gyakorolt hatásának lebilincselő ábrázolása.
⬤ Mély pszichológiai és spirituális meglátások.
⬤ Bernanos mesteri írása, amely hatásosan érzékelteti a jó és a rossz közötti harcot.

⬤ Tipográfiai hibák, különösen a tartalomjegyzékben.
⬤ Néhány olvasó frusztrálónak találta a cselekményt a túlzott ezoterikus beszélgetések miatt, amelyek lelassították az elbeszélést, különösen a könyv utolsó részében.
⬤ A homályos történelmi kontextus néhány olvasónak több tisztánlátást kívánhat.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Under the Sun of Satan

Könyv tartalma:

A Sátán napja alatt, Georges Bernanos nagy erejű debütáló regénye fejest veti az olvasót a gonosz rejtélyébe és a megváltás drámájába.

A drámai intenzitással átitatott és Bernanos utánozhatatlanul lendületes stílusával fémjelzett regény a fiatal Donissan atyát követi, aki buzgó hittel, de korlátozott intelligenciával rendelkezik, és vidéki szolgálatában igyekszik szolgálni az Urat. A papnak az a képessége, hogy nyája belső életének mélységeibe hatoljon, valamint a Sátán ólálkodó tudatossága félelmetes kegyelmi lehetőségeket biztosít számára - egy prostitúció áldozatává vált lánnyal, egy halál küszöbén álló gyermekkel és a kételyekkel küzdő paptársaival szemben.

Az elmélkedő, éleslátó, időnként riasztó Sátán napja alatt Bernanos művészi látásmódjának mesteri kiterjedését mutatja be, amely későbbi műveiben csak egyre világosabbá válik.