Journal d'un cur de campagne

Olvasói vélemények

A kritikák mély elismeréssel nyilatkoznak Georges Bernanos „Journal d'un Cure de Campagne” című művéről, kiemelve a magány, a spiritualitás és egy vidéki pap küzdelmeinek mély témáit. Sok olvasó azonban csalódottságát fejezte ki az angol fordítások minőségével és a digitális kiadások formázásával kapcsolatban.

A könyvet klasszikus státusza, érzelmi mélysége és realisztikus jellemábrázolása miatt dicsérik. Sok recenzens meghatónak és elgondolkodtatónak találta a hit, az emberi szenvedés és a papi lélek bonyodalmainak témáit. Néhány olvasó megemlítette, hogy az ábrázolt beszélgetések és kapcsolatok erőteljesek és emlékezetesek, ami értékes olvasmánnyá teszi a könyvet.

A hátrányok közé tartozik a digitális kiadásban a rossz formázás, a panaszok szerint egyetlen szövegtömb nehezíti az olvasást. Több olvasó megjegyezte, hogy az írásmód sűrű és kihívást jelentő lehet, ami a megértéssel való küzdelemhez vezet. Néhány vélemény kiemelte a filozofikus és hosszadalmas részeket, amelyeket unalmasnak érezhetünk, és egyes olvasók úgy érezték, hogy a karakterek nem kapcsolódnak a könyvhöz.

(34 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

«. Az én egyházközségem egy olyan egyházközség, mint bármelyik másik.

Minden egyházközség egyforma. A mai plébániák természetesen. Ahogy tegnap mondtam a norenfontesi plébánosnak: a jónak és a rossznak egyensúlyban kell lennie, csak a súlypont alacsonyan van, nagyon alacsonyan.

Vagy, ha úgy tetszik, az egyik és a másik egymás fölött van, anélkül, hogy keverednének, mint két különböző sűrűségű folyadék. A bátyám a képembe nevetett.

Jó pap, nagyon jóindulatú, nagyon atyai, akit még az érsek is erőskezűnek és kicsit veszélyesnek titulál. A viccei a presbiterek örömei, és olyan tekintetével támasztja alá őket, hogy szeretne élénk lenni, de mélyen belül olyan kopottnak, olyan fáradtnak találom, hogy sírni támad kedvem...