A vörös kúria álma

Olvasói vélemények

A könyv nagy tetszést aratott, mert a könyv magával ragadó illusztrációi és informatív tartalma révén könnyen hozzáférhető belépőt jelent a kínai irodalomba. Hatékonyan közvetíti a kapcsolatok és a társadalmi dinamika összetettségét, különös tekintettel a nők finom hatalmára az ábrázolt korszakban.

⬤ Gyönyörű illusztrációk, amelyek fokozzák a történetmesélést
⬤ egyszerű, mégis összetett elbeszélés
⬤ a női hatalom mélyreható feltárása
⬤ hatékony bevezetés a kínai irodalom egy jelentős művébe.

Egyesek talán egyszerűnek találják a történetet az összetettségéhez képest; a képregényes formátum nem biztos, hogy minden olvasónak tetszeni fog.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dream of Red Mansion

Könyv tartalma:

Az ókori Kína négy klasszikus regényének egyike, a Vörös kastélyok álma egy nemesi család összefonódó életét mutatja be élénk részletességgel, Jia Baoyu, Lin Daiyu és Xue Baochai tragikus szerelmi történetére összpontosítva.

A legkifinomultabb kifinomultság minden pompája és luxusa a Jia család és három másik, egykor virágzó feudális arisztokrata család végzetes bukását rejti. Ez a könyv a regény rövidített változata, és 20 történetet tartalmaz, amelyek mindegyike körülbelül 3000 karakter hosszú vagy annál rövidebb.

Minden történet a HSK 5. szintjéhez szükséges 2500 karakterre korlátozódik. A klasszikusok olvasásával a kínai nyelvtanulók tovább javíthatják olvasási képességüket, és jobban megérthetik a kínai kultúrát.

Ebben a könyvben minden egyes történet pinyinnel van jegyzetelve. Egy „pinyin-láthatatlan kártya” is található, hogy azok az olvasók, akik a történeteket a pinyinre való hivatkozás nélkül szeretnék elolvasni, lefedhessék azt.