Értékelés:
Ha Jin novelláskötete szatirikus és realista képet ad a kulturális forradalom idején egy kínai faluban zajló életről, kiemelve a politikai hatalom, a társadalmi szokások és az egyének személyes küzdelmének témáit. Bár a történetek hangvétele és mélysége változatos, gyakran tükrözik az emberi kapcsolatok összetettségét egy viharos történelmi korszak hátterében.
Előnyök:A történeteket társadalmi realizmusuk, érzelmi mélységük és szatirikus hangvételük miatt dicsérik. Számos kritikus kiemeli az írás figyelemre méltó minőségét és az erős érzelmek felkeltésének képességét, ami a gyűjteményt kényszeresen olvashatóvá teszi. A humor és a komoly témák keveredése gazdagabbá teszi a kötetet, és egyszerre mutatja be a Kína kevésbé ismert területein játszódó komor és könnyed elbeszéléseket.
Hátrányok:Egyes kritikusok úgy érzik, hogy a gyűjteményből hiányzik a kohézió, a történetek minősége és mélysége jelentősen eltér egymástól. Egyes történeteket kritizálnak, mert nőgyűlölőek vagy hiányosak, és azt a benyomást keltik, hogy elkapkodták őket. Az is elhangzott, hogy bár a gyűjtemény élvezetes, nem éri el Ha Jin más műveinek magasságát.
(9 olvasói vélemény alapján)
Under the Red Flag: Stories
A Flannery O'Connor-díjjal kitüntetett A vörös zászló alatt tizenkét olyan történetet tartalmaz, amelyek a kínai kulturális forradalom idején játszódnak - történetek, amelyek az emberi ostobaság komolyságát és nagyszerűségét mutatják be, és tágabb értelemben egy kor és egy hely erkölcsi történetét alkotják.
