Háborús szemét

Olvasói vélemények

Ha Jin „War Trash” című műve egy kínai hadifogoly tapasztalatait tárja fel a koreai háború idején, egyedülálló nézőpontot nyújtva a konfliktus egy kevésbé ismert aspektusáról. Az elbeszélés Yu Yuan, egy kínai katona memoárja, aki a különböző hadifogolytáborokban töltött idő alatt egymással versengő politikai ideológiák között vergődött. A regény a történelmi kontextust személyes küzdelmekkel ötvözi, hangsúlyozva a katonák emberségét a háború káoszában.

A könyv a koreai háborúról kínai szemszögből, feszültségben és emberségben gazdag, lenyűgöző és érzelmes beszámolót nyújt. Árnyaltan mutatja be a háború összetettségét, elkerülve a jó és a rossz egyértelmű ábrázolását. Az olvasók nagyra értékelik Ha Jin éleslátó jellemábrázolását és a részletes, kutatásokkal alátámasztott történetmesélést. Sokan úgy találják, hogy a túlélés, az identitás és a háborúnak az egyénekre gyakorolt hatása erőteljesen jelenik meg.

Néhány olvasó időnként unalmasnak találja az elbeszélést, és a tempó néha vontatott, ami megnehezíti a történetbe való teljes bekapcsolódást. Néhány kritikus megemlíti, hogy az írás inkább funkcionális, mint irodalmi, és hiányoznak belőle az emlékezetes képek vagy meglátások. Emellett az apró betűmérettel és az olvashatósággal kapcsolatos aggályok egyesek számára rontják az általános élményt.

(99 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

War Trash

Könyv tartalma:

Ha Jin mesteri új regénye a modern történelem egy elfeledett szegletébe, a koreai háború idején amerikai hadifogolytáborokban fogva tartott kínai katonák tapasztalataiba vet fényt. 1951-ben Yu Yuan, Mao „önkéntes” hadseregének tudós és önmegtartóztató egyházi tisztje, a 38.

szélességi körtől délre fogságba esik. Mivel beszél angolul, hamarosan közvetítő lesz honfitársai és amerikai fogvatartóik között.

Yuan vezetésével beavat minket a szögesdrót mögötti titkos világba, egy olyan világba, ahol a kedvesség vakító kegyetlenséggel váltakozik, és ahol az embernek végtelenül többet kell félnie fogolytársaitól, mint az őröktől. A War Trash történelmi részleteiben eleven, képzeletbeli empátiájában mélyreható, a War Trash Ha Jin eddigi legambiciózusabb könyve.