Eredeti címe:
American Suite
Könyv tartalma:
Áttekintés.
Ezek a versek Ogden Nash és az Am Lit Survey professzorod szerelemgyerekei, azé, aki újra és újra ugyanazokat a vicceket mesélte, de akit egyébként is imádtál, mert olyan okos volt, és annyira szerette a munkáját. Mindenki itt van, Phillis Wheatley-től Philip Roth-ig, és senkit sem kímélnek, még azt a Robert Frostot sem, aki azt mondta: „Két út ágazott el egy erdőben, és én / mindkettőt választottam. „ Az olvasás, az írás és a káprázat a bölcsészettudományok alappillérei, és mindhárom bőségesen megtalálható ebben a szellemes, görgeteges útmutatóban, melyben mindent megtalálsz, amiről lemaradtál, amikor átbóbiskoltad az órákat - élvezd, te lógós, te!
David Kirby.
A falánk bibliofil Kellman minden könyvnek megadja a maga próbáját. Rövid Egyesült Államok versben című művében Twain és Whitman fordítva. Phillis Wheatly megtalálja a hangját, miközben üdvözli Bill DuBois-t. Norman Mailer verekszik és piál, miközben Saul Bellow számolja a zúzódásokat. Kellman arra válaszol, ami igaz: van, aki bent van, van, aki kint, az egész történelem sorscsapás.
Ilan Stavans.
A szerzőről.
Bár az American Suite az első verseskötete, Steven G. Kellman további könyvei közé tartozik a Redemption: The Life of Henry Roth (Norton), The Translingual Imagination (Nebraska) és The Self-Begetting Novel (Columbia). A National Book Critics Circle Nona Balakian Citation for Excellence in Reviewing (a National Book Critics Circle Nona Balakian-díjának kitüntetettje), a San Antonio-i Texasi Egyetem összehasonlító irodalomtudományi professzora.
