Arsene Lupin

Olvasói vélemények

Az „Arsene Lupin” kritikái a történetmeséléssel és a karakterek fejlődésével kapcsolatos lelkesedés és kritika keverékét mutatják. Sok olvasó nagyra értékeli Arsene Lupin érdekes karakterét, megjegyezve, hogy milyen okos és bájos úri tolvaj. Néhányan azonban kritizálják a cselekmény lassú tempóját és kiszámíthatóságát. A fordítások pozitív említéseket kaptak, mert megragadták az eredeti szöveg lényegét, bár egyes elemek hihetőségével kapcsolatban is vannak aggályok. Összességében klasszikus, de potenciálisan elavult olvasmánynak tartják, amely még mindig szórakoztat.

⬤ Arsene Lupin magával ragadó karaktere, akit okosnak, bájosnak és szórakoztatónak jellemeztek.
⬤ Jól megírt és élvezetes történetvezetés, humorral és feszültséggel.
⬤ A fordítást dicsérik az eredeti stílus követéséért.
⬤ Sok olvasó érdekesnek találja a pszichológiai rejtélyt.
⬤ A nosztalgia és a korábbi generációkhoz való kötődés érzése a családi olvasmányok révén.

⬤ Néhányan lassúnak találták a tempót és kiszámíthatónak a történetet.
⬤ A kritikusok megemlítik, hogy a karakterek bohóckodását néha erőltetettnek vagy irreálisnak érzik.
⬤ Megjegyezték, hogy a befejezés nincs összhangban a sorozat többi regényének folytonosságával.
⬤ Egyes olvasók úgy érzik, hogy az írásmód elavult, ami kevésbé vonzóvá teszi a mai közönség számára.

(82 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Az Ars ne Lupin (1909) Maurice Leblanc regénye. A történet eredetileg négyfelvonásos színdarab volt, de Leblanc regényt írt belőle, mielőtt Edgar Jepson lefordította volna angolra. A részben Marius Jacob francia anarchista életén alapuló Ars ne Lupin először 1905-ben jelent meg nyomtatásban, Sir Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes-jának válaszaként. Leblanc a krimit, a fantáziát és a rejtélyt ötvöző, eredeti és szórakoztató kalandregényeket ír minden idők egyik legnagyobb irodalmi karakterének - Ars ne Lupin, az úri tolvaj - főszereplésével.

Ars ne Lupin a világ legnagyobb tolvaja, a jó páratlan erő, akinek tettei Franciaország leggonoszabb embereinek vagyonát és tekintélyét fenyegetik. Leblanc szeretett sorozatának e korai részében Lupin figyelemre méltó szellemességét és kaméleonszerű képességét használja arra, hogy észrevétlenül mozogjon az arisztokrata társadalomban, hogy lopjon, trükközzön és csaljon. Bűnözői természete ellenére szigorú erkölcsi kódex szerint működik, csak azoktól vesz el, akik egész életükben a szegényektől vettek. Ebben a regényben egy bonyolult tervet dolgoz ki, hogy megszerezze egy hírhedt műkincs- és ékszergyűjtő műkincseit és ékszereit, egy olyan emberét, akinek a szép tárgyak iránti ízlését csak kizsákmányolással és kapzsisággal lehet kielégíteni. Mintha nem lenne elég nagy a kockázat, Lupin minden lépésnél nyomokat hagy a rendőrség számára, ezzel fokozva a saját magára nehezedő nyomást, és lejáratva ezzel egy ország hozzá nem értő vezetőit. Az Ars ne Lupin egy olyan romantikus, rejtélyes és bűnügyi történet, amely több mint egy évszázaddal a megjelenése után is megdöbbentő.

Maurice Leblanc Ars ne Lupin című művének ez a kiadása gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal a francia irodalom klasszikusa, a modern olvasók számára újragondolva.