Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
As I Lay Dying - A Norton Critical Edition
„Michael Gorra az As I Lay Dying második kiadásához a minden munkájára jellemző tudományos gondossággal, figyelemmel és intellektuális rugalmassággal közelít. Nemcsak a bevezetője sziporkázik - könnyedén és gördülékenyen kalauzol végig minket egy olyan regény történetén és jelentőségén, amelyet éppen azért, amit Gorra joggal nevez formai „tökéletesség(ek)nek”, gyakran kevésbé csodálnak, mint Faulkner más, „monumentálisabb” és „nehezebb” szövegeit. De Gorra kiegészítő anyagok kiválasztása is tükrözi elkötelezettségét, hogy teljes és kíméletlen képet adjon olvasóinak Faulknerről mint olyan amerikai íróról, akinek egyre vitatottabb a helyzete abban a kánonban, amelynek kialakításában ő is közreműködött. „ -Pardis Dabashi, Bryn Mawr College
„A hely és az idő jelentős szerepet játszik az amerikai Dél irodalmában, mégis az Ahogyan haldoklom kritikai kiadása lehetőséget kínál arra, hogy William Faulkner munkásságával a déli irodalom hagyományos határain túl is foglalkozzunk. A kötet részét képező hozzáférhető olvasmányok és kritikák lehetővé teszik az olvasók számára, hogy felismerjék, miként ragadta meg az As I Lay Dying - és Faulkner egész irodalmi munkássága - az amerikai Dél eszméjét, miközben valami egyetemes és mélyreható dolgot tár fel az emberi létről. „ -W. Ralph Eubanks, Mississippi Egyetem
Ez a Norton kritikai kiadás az 1985-ös javított szöveg alapján készült, és újonnan frissített és bővített magyarázó jegyzetekkel, valamint Michael Gorra bevezetőjével egészül ki.
A „Backgrounds and Contexts” három részre oszlik, amelyek mindegyike Michael Gorra tömör bevezetőjét tartalmazza, amely gondosan keretbe foglalja a bemutatott kérdéseket, különös tekintettel az As I Lay Dying helyére Faulkner irodalmi életében. A „Kortárs recepció” hét kritikából tartalmaz válogatást, köztük Julia K. W. Baker, Henry Nash Smith és Valery Larbaud kritikáit. „Az író és műve” Faulkner saját állításait vizsgálja a regény keletkezésével kapcsolatban, valamint az idő múlásával változó véleményét, a kéziratból vett mintaleveleket, a Nobel-díjjal kapcsolatos beszédét, valamint Faulkner további írásait a Yoknapatawpha megyéről. A „Kulturális kontextus” hét esszét és hirdetést - három, a második kiadásban újdonságként megjelenő válogatást -, valamint egyéb, a déli anyaság, az agrárizmus és a déli groteszk kérdéseivel foglalkozó anyagokat közöl újra.
A „Kritika” a szerkesztő bevezetőjével kezdődik, amely az As I Lay Dying kritikatörténetét és tudományos recepcióját mutatja be. Tizenegy kritikai esszét tartalmaz - öt újat a második kiadáshoz - Olga W. Vickery, Cleanth Brooks, Eric Sundquist, Doreen Fowler, Dorothy J. Hale, Patrick O'Donnell, John T. Matthews, John Limon, Richard Godden, Susan Scott Parrish és Erin E. Edwards.
A kötet kronológiát és válogatott bibliográfiát is tartalmaz.