The Portable Faulkner

Olvasói vélemények

A The Portable Faulkner című kötetet a Faulkner műveinek kiváló bevezetőjeként dicsérik, amely ideális mind az újonnan érkezők, mind a hosszabb kihagyás után visszatérők számára. A könyv a legfontosabb novellákat és részleteket gyűjti egybe, bemutatva Faulkner összetett írói stílusát és az amerikai Dél körüli témákat. Míg sok recenzens értékeli a gyűjtemény átfogó jellegét és a bevezető által nyújtott értékes betekintést, néhányan kritizálják Faulkner prózájának nehézségét, valamint a hosszú mondatok és a regényrészletek jelentette kihívásokat, amelyek összezavarhatják a teljes szövegeket nem ismerő olvasókat.

⬤ Jó bevezető és felfrissítő Faulkner munkásságához
⬤ átfogó gyűjtemény a legfontosabb történetekből és szemelvényekből
⬤ értékes meglátások a bevezetőben
⬤ segít megérteni a déli témákat és Faulkner művészi stílusát
⬤ kiváló állapotról számoltak be a vásárlók
⬤ a történetek időrendi elrendezése megkönnyíti a megértést.

⬤ Faulkner prózája nehezen olvasható, néhány hosszú mondat összezavarhatja az olvasót
⬤ a regényrészletek nem nyújtanak elég kontextust azoknak, akik nem ismerik az egész művet
⬤ egyesek kritizálják a válogatás folyamatát, és megkérdőjelezik bizonyos részletek szükségességét
⬤ nem minden lényeges mű szerepel, például a „Barn Burning”
⬤ a Kindle formátum kezdeti hiányát jegyezték meg.

(28 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

"Valódi hozzájárulás Faulkner munkásságának tanulmányozásához." --Edmund Wilson.

A Penguin Classic

William Faulkner bibliai nagyságú és lázas intenzitású prózában rekonstruálta az amerikai Dél történetét, mint a bátorság és kegyetlenség, gáláns és kapzsiság, hiábavaló nemesség és obszcén bűnök tragikus legendáját. Ezt a legendát egy kis, aprólékosan megvalósított párhuzamos univerzumban helyezte el, amelyet ő Yoknapatawpha megyének nevezett el, Mississippi államban.

Egyetlen kötet sem közvetíti jobban Faulkner víziójának terjedelmét, mint a The Portable Faulkner. A könyv tartalmazza többek között a The Sound and the Fury, a Light in August és a Sanctuary című regények önálló epizódjait; a The Bear, a Spotted Horses, az A Rose for Emily és az Old Man című novellákat; Yoknapatawpha megye térképét és a Compson család kronológiáját, amelyet Faulkner kifejezetten e kiadás számára készített; valamint Faulkner 1950-ben, az irodalmi Nobel-díj átvételekor mondott beszédének teljes szövegét. Malcolm Cowley kritikai bevezetőjét maga Faulkner dicsérte "nagyszerűnek".

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1800 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerint. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.