Áttörés

Olvasói vélemények

A könyv Francisco Jimenez mexikói bevándorló életének inspiráló elbeszélése, amely részletesen bemutatja a családi kötelességekkel, az oktatási akadályokkal és a vándormunkások társadalmi-gazdasági kihívásaival folytatott küzdelmét. A könyv megrendítően elmélkedik a rugalmasságról, a kitartásról és a családi értékekről, így a hasonló háttérrel rendelkezők számára is átélhetővé válik. A könyv nagy visszhangra talált, különösen a pedagógusok és a szociális munkások körében, és a legkülönfélébb közönségnek ajánlott, különösen a tizenévesek és a bevándorlótörténetek iránt érdeklődők számára.

Részletes és magával ragadó történetmesélés, átélhető karakterélmények, hangsúlyozza a rugalmasságot és az elszántságot, gazdag kulturális kontextusban, inspiráló példakép a serdülők számára, alkalmas oktatási környezetbe, erőteljes az ESL tanulók számára, és fontos társadalmi kérdéseket érint.

Néhány olvasó több cselekményfordulattal kapcsolatos kívánságának ad hangot, megemlíti a negatív bevándorlói narratívák ábrázolásának hiányát, és kritikát fogalmaz meg azzal kapcsolatban, hogy kizárólag a „kedves” bevándorlókra összpontosít, anélkül, hogy a bevándorlási kérdések tágabb összefüggéseit elismerné.

(117 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Breaking Through

Könyv tartalma:

Ebben a Pura Belpr-díjas memoárban, A körút című bestseller folytatásában Francisco Jimenez elmeséli időszerű történetét a bevándorlók előítéleteiről, a remény életben tartásáról, amikor nincs remény, és családja útjáról az amerikai álom megvalósításához.

Tizennégy éves korában Francisco Jim nez idősebb testvérével, Robertóval és édesanyjával együtt a la migra fogságába kerül. Kénytelenek elhagyni kaliforniai otthonukat, az egész család húsz órán át, egész éjjel utazik busszal, és az arizonai Nogalesben, az amerikai és mexikói határon érkezik meg.

Az ezt követő hónapokban és években, az 1950-es évek végén és az 1960-as évek elején Francisco, az édesanyja és az édesapja, valamint hét testvére nemcsak azért küzd, hogy a családjuk együtt maradjon, hanem a nyomasztó szegénységgel, a hosszú munkaórákkal és a kirívó előítéletekkel is szembe kell nézniük. Hogy miként tartják fenn reményüket, jószívűségüket és kitartásukat, kiderül A körút megható, Pura Belpr-díjjal kitüntetett folytatásából. Keserűség és szentimentalizmus nélkül, Francisco Jim nez befejezi ifjúsága történetének elmesélését.