Az angol nép egyháztörténete

Olvasói vélemények

Bede „Ecclesiastical History of the English People” című könyvét széles körben alapvető műnek tartják a korai angol történelem, különösen Britannia kereszténysé válásának megértéséhez. Betekintést nyújt az angolszász Anglia vallási és kulturális dinamikájába, bemutatva Bede szerzetes és tudós szemszögét. Az olvasók nagyra értékelik a közérthető fordítást, a széleskörű történelmi kontextust és az elsődleges forrásként való értékét. Egyesek azonban úgy találják, hogy Bede elbeszélésének egyes aspektusai, különösen a csodák és az egyház kritikátlan dicsérete nem annyira megnyerőek vagy túlságosan jámborak.

A korai angol történelem és a brit kereszténység megértéséhez elengedhetetlen.

Megközelíthető fordítás, amely könnyen olvashatóvá teszi.

(84 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Ecclesiastical History of the English People

Könyv tartalma:

"Isten segítségével én, Bede... összegyűjtöttem ezeket a tényeket az egyház történetéről Nagy-Britanniában... elődeink hagyományaiból és saját személyes ismereteimből"

A Kr. u. 731-ben írt Bede Ecclesiastical History of the English People (Az angol nép egyházi története) az angolszász Angliáról valaha írt első beszámoló, és ma is a legértékesebb forrásunk erre a korszakra vonatkozóan. A mű Julius Caesar inváziójával kezdődik a Kr. e. első században, majd a királyokról és püspökökről, szerzetesekről és apácákról szól, akik segítettek a kormányzás kialakításában és a nép keresztény hitre térítésében ezekben a döntő jelentőségű, formálódó években. Az angol történelem atyja" gazdag, eleven portréja egy kialakulóban lévő egyházról és nemzetről, amely nagyszerű férfiak és nők tetteit meséli el, de leírja a tájat, a szokásokat és a hétköznapi életet is.

Leo Sherley-Price latin fordítása Bede történelmének pontos és olvasmányos változatát adja közre. Ez a kiadás tartalmazza Bede Egberthez írt levelét, amelyben elítéli a hamis kolostorokat.

És Bede halálát, Cuthbert, szerzetes és későbbi jarrowi apát csodálatra méltó szemtanúi beszámolóját, mindkettőt D. H. Farmer fordította.

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem, a műfajok és a tudományágak legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.