Az ezüstkor legragyogóbb fényei: Esszék orosz vallásos gondolkodókról

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Brightest Lights of the Silver Age: Essays on Russian Religious Thinkers

Könyv tartalma:

A nagy orosz filozófus, Nyikolaj Berdjajev azt a feladatot tűzte ki maga elé, hogy feltárja a nyugati világ előtt az orosz filozófia jellegzetes elemeit: egzisztenciális jellegét, eszkatologizmusát, vallási anarchizmusát és az isteni emberség eszméjével való foglalkozását. A jelen esszégyűjteményben (Berdjajev esszéinek első angol fordításban megjelent kötete) megkísérli meghatározni az "új vallásos tudatosságot", ahogyan az Oroszországban a 20. század első évtizedében kialakult. Berdjajev, akárcsak Merezskovszkij és Blok (többek között), úgy vélte, hogy az új század hajnalán vége lesz a régi ateista és pozitivista világnézetnek, és kezdetét veszi a szellem új korszaka. A többi esszé olyan személyiségeket tárgyal, mint Tolsztoj, Szolovjov, Rozanov, Bely, Florenszkij és Bulgakov - mindannyian az orosz vallásos gondolkodás óriásai.

"Nyikolaj Berdjajev esszéi, akárcsak hosszabb művei, mindig éleslátóak, mélyrehatóak, szenvedélyesek, elkötelezettek - az egész ember kifejezései. Ma is ugyanolyan intenzíven élnek, mint amikor először megírták őket. Berdjajev bennük valódi párbeszédet folytat az orosz vallásfilozófia nagy korszakának gondolkodótársaival. Köszönettel tartozunk Borisz Jakimnak mind a válogatás, mind a fordítás kiválóságáért." - RICHARD PEVEAR, a Háború és béke és a Karamazov testvérek fordítója.

"Nyikolaj Berdjajevnek két szerepet is sikerült játszania a huszadik század orosz vallási reneszánszában. Szenvedélyes résztvevője volt a mozgalomnak, de egyben annak egyik éleselméjű kritikusa is. Zsenialitása mindkét szerepben teljes mértékben megmutatkozik ebben a Boris Jakim által összeállított és gyönyörűen lefordított esszégyűjteményben. Berdjajev portréi kortársairól tömör, színes és mélyenszántó kompendiumot nyújtanak nekünk mindazokról a fő témákról, amelyek nemzedékének - az 1917-es forradalom előtt Oroszországban felnőtté vált utolsó nemzedéknek - orosz vallásos gondolkodóit foglalkoztatták. A nagy felfordulás századik évfordulójának közeledtével minden eddiginél világosabban látjuk, mennyire fontos újra feleleveníteni a vallásfilozófiai vitákat, amelyek korántsem értek véget, de megőrizték frissességüket, és nemcsak Oroszország jövőjéről, hanem a modern világ előtt álló szellemi kihívásokról való gondolkodás eszközei." - PAUL VALLIER, a Modern orosz teológia szerzője: Bukharev, Solovjev, Bulgakov.

"Nyikolaj Berdjajev, a szabadság és a kreativitás egzisztencialista orosz filozófusa az orosz ezüstkorszak kulcsfiguráiról szóló válogatott esszék gyűjteményében kendőzetlenül dicséri és bírálja őket. Stílusa lírai, elemzései nem kevésbé lényegre törőek és időnként éleslátóak. A fordító, Borisz Jakim gondosan ügyelt arra, hogy Berdjajev irodalmi és társadalomkritikájából a legjobbat hozza ki, amikor olyan neves személyiségek gondolkodását tárgyalja, mint Dmitrij Merezskovszkij, Lev Tolsztoj, Vlagyimir Szolovjov, Vaszilij Rozanov, Lev Sesztov, Alekszandr Blok, Pavel Florenszkij és Szergej Bulgakov, valamint egy mélyreható esszét a teozófiáról és az antropozófiáról Oroszországban. "--ROBERT F. SLESINSKI, a Pavel Florensky: A szeretet metafizikája.