Az intim nyelvtan könyve

Olvasói vélemények

A könyv a kamaszkor megrendítő feltárása Aron karakterén keresztül, a hatnapos háború előtti izraeli társadalom hátterében. A könyv a családi elhanyagolás, a személyes fejlődés, valamint a nyelv és az identitás összetettségének témáit járja körül.

A regény magával ragadó és nehezen letehető, gazdagon kidolgozott karakterekkel és a kamaszkori tapasztalatok mélyreható feltárásával. Gyönyörűen érzékelteti szereplőinek belső életét, és elgondolkodtató betekintést nyújt a felnőtté válás kihívásaiba.

Egyes olvasók talán frusztrálónak találják az elbeszélés kétértelműségét azzal kapcsolatban, hogy Aronnak sikerül-e legyőznie a küzdelmeit. A szülők túlzottan önző és feledékeny ábrázolása egyesek számára szintén egydimenziósnak tűnhet.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Book of Intimate Grammar

Könyv tartalma:

David Grossman, a vezető izraeli regényíró a legnagyobb és legáltalánosabb tragédiáról, a gyermekkor világának elvesztéséről mesél. Tizenkét évesen Aron Kleinfeld a jeruzsálemi szomszédságában élő fiúk vezéralakja, aki játékokat és kalandokat álmodik meg nekik.

Ám miközben barátai kezdenek felnőni, Aron három hosszú évre bebörtönözve marad a gyermeki testbe. Miközben Izrael a hatnapos háború felé közeledik, és barátai hangjai megváltoznak és idegenek lesznek számára, Aron úgy él gyermektestében, mintha rémálomban lenne. Mint egy kém az ellenséges területen, megtanulja megfejteni a szexualitás és a vágy belső kódjait, hogy megértse az emberi test hajthatatlan bürokráciáját.

A gyermekkor és a felnőttkor, a tiszta és a profán között hánykolódva olyan, mint az érzelmek és indulatok vulkánja. Ám hőséhez, Houdinihez hasonlóan Aron is küzd, hogy kiszabaduljon a felnőtté válás csapdájából.

Az Intim grammatika könyve a gyermekkor alkímiájáról szól, amely a magányt és a félelmet alkotássá változtatja, és a művészné válás küzdelméről. Vicces, fájdalmas és szenvedélyes, hatalmas intenzitású és szépségű mű.