Az iszlám politikai nyelve

Olvasói vélemények

Bernard Lewis Az iszlám politikai nyelve című könyve a politikai nyelv fejlődését vizsgálja az iszlám társadalmakban, nagy hangsúlyt fektetve a szemantikára, miközben betekintést nyújt a történelmi és politikai összefüggésekbe. A könyv 1986-ban tartott előadásokon alapul, és forrásként szolgál az iszlám kultúrával és nyelvvel kapcsolatos kulcsfontosságú politikai fogalmak megértéséhez.

⬤ Mély betekintést nyújt az iszlám politikai nyelv szemantikájába.
⬤ Az iszlám politikai gondolkodás semleges és jól kutatott elemzését nyújtja.
⬤ Kiterjedt dokumentációt és jegyzeteket tartalmaz a további tanulmányozáshoz.
⬤ Segít az olvasóknak jobban megérteni a kulcsfontosságú kifejezéseket és azok történelmi kontextusát.
⬤ Hozzáférhető azok számára is, akik nem rendelkeznek arab vagy iszlám tanulmányi háttérrel.

⬤ A szokatlan szerkezet összezavarhatja a szokásos történelmi vagy politikai elbeszélést váró olvasókat.
⬤ Inkább a nyelvre összpontosít, mint a politikai részletekre vagy kortárs kérdésekre.
⬤ Néhány olvasó számára túlságosan nyelvi igényűnek tűnhet.
⬤ A történelmi ugrások megzavarhatják az általános fejlemények megértését.
⬤ Hiányoznak az erős érvek vagy álláspontok a vitás témákról.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Political Language of Islam

Könyv tartalma:

Mit jelent valójában a dzsihád? Mi a muzulmán felfogás a jogról? Mi az iszlám álláspontja a hitetlenekkel szemben? Bernard Lewis irodalmi és történelmi forrásokra támaszkodva követi nyomon az iszlám politikai nyelvezet fejlődését a próféta korától napjainkig. Arab, perzsa és török nyelvű dokumentumok elemzésével rávilágít a muszlim politikai gondolkodás és a nyugati politikai elmélet közötti különbségekre, és tisztázza a politika felfogását, megvitatását és gyakorlatát az iszlám világban.

"Lewis sajátos stílusa, amely az erudíciót egyszerű eleganciával és finom humorral ötvözi, továbbra is inspirál. A szakosodás és a szűkülő akadémiai látásmód korában egyedül áll úgy, mint aki minősítés nélkül megérdemli az iszlám történésze címet." - Martin Kramer, Middle East Review.

"Kiváló szintézisre törekvő munka, amely a közel-keleti történelem minden lényeges tényét rendkívül világos formában mutatja be..... Olyan könyv, amely a muszlim olvasó számára egyaránt hasznosnak és rokonszenvesnek bizonyulhat." - S. Parvez Manzor, Muslim World Book Review.

"Azzal, hogy gondolatait ebben a világos, tömör és olvasmányos beszámolóban foglalja össze, (Lewis) adósa a tudósoknak és mindazoknak, akik a muszlim világ megértésére törekszenek." - Ann K. S. Lambton, Bulletin of the School of Oriental and African Studies.

"(Lewis) lenyűgöző beszámolót épít fel arról, hogy a muszlimok miként képzelték el az uralkodó és az uralkodottak, a jogok és a kötelességek, a legitimitás és a törvénytelenség, az engedelmesség és a lázadás, az igazságosság és az elnyomás viszonyát. És megmutatja, hogyan követhetők nyomon a politikai attitűdök és fogalmak változásai a politikai szókincs változásain keresztül." - Shaul Bakhash, New York Review of Books.