Az ördög szótára

Olvasói vélemények

Az Ambrose Bierce által írt „Az ördög szótára” című könyvről szóló kritikák kiemelik a könyv szatirikus szellemességét és okos definícióit, amelyek komikus és intellektuális szinten egyaránt megragadják az olvasókat, ugyanakkor aggodalmakra adnak okot az érett tartalommal, a költészettel és néhány elavult definícióval kapcsolatban.

⬤ Fergeteges és okos definíciók
⬤ éles szatíra, amely rezonál a kortárs kérdésekre
⬤ magával ragadó és elgondolkodtató humor
⬤ élvezetes átfutni és részletekben olvasni
⬤ számos definíció továbbra is aktuális és időtálló.

⬤ Nem alkalmas gyengébb idegzetűeknek vagy könnyen megsértődőknek
⬤ a benne szereplő versek nem minden olvasónak tetszenek
⬤ egyes definíciók elavultak vagy túlságosan homályosak
⬤ a legjobb definíciókhoz képest a részek unalmasak vagy kevésbé érdekesek lehetnek.

(86 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Devil's Dictionary

Könyv tartalma:

Ambrose Bierce, újságíró és a polgárháborúban az uniós hadsereg egykori katonája 1881-ben kezdett szatirikus írásokat írni a San Francisco Wasp, majd később a San Francisco Examiner számára, és ezzel olyan újságírói karriert futott be, amelynek során egyformán szerették és utálták, és amelyért a „San Francisco leggonoszabb embere” címet kapta.

"Mark Twain kortársa, Bierce fanyar humorát a mindennapi szavak paródiameghatározásaira használta, szándékosan félrefordította a korabeli hatalom, az egyház és a politika szókincsét, és gúnyos fényt vetett a képmutatásra és a csalásra. Ezek a rovatok egy szótár kezdetét képezték, amely először 1906-ban jelent meg The Cynic's Word Book (A cinikusok szókönyve) címmel, amely az L betűnél állt meg, majd öt évvel később A-tól Z-ig terjedő teljes szövegként, The Devil's Dictionary (Az ördög szótára) néven.

Több mint száz évvel később Bierce újradefiniálásai még mindig elgondolkodtatnak minket: a riportert például úgy értelmezi, mint „olyan írót, aki kitalálja az igazságot, és szavak viharával eloszlatja azt”, az un-american-t mint „gonosz, tűrhetetlen, pogány”, a politikát pedig mint „a közügyek magánelőnyt szolgáló vezetését”. ” Bierce tiszteletlen és provokatív szótárának ez az időszerű új kiadása tökéletes ajándék embergyűlölőknek és a szavak szerelmeseinek egyaránt.