Az ördög szótára

Olvasói vélemények

Ambrose Bierce „Az ördög szótára” című művéről írt kritikák kiemelik a mű szatirikus és szellemes jellegét, és az amerikai irodalom klasszikusának tekintik. Az olvasók értékelik az okos definíciókat, a humort és az emberi természetről szóló elmélkedéseket, de megjegyzik, hogy néhány utalás a mai közönség számára elavult lehet. Míg sokan szórakoztató olvasmánynak találják, másoknak sikerül sűrűnek és időnként nehezen befogadhatónak tekinteni.

⬤ Szellemes és okos szatíra, humoros definíciók, amelyek visszhangot keltenek az olvasókban
⬤ tökéletes azoknak, akik értékelik a nyelvet és a cinizmust
⬤ jól illusztrált
⬤ történelmi jelentőséggel bír
⬤ sokan időtállónak és aktuálisnak találják
⬤ ajándéknak is kiváló.

⬤ Egyes utalások és viccek nem biztos, hogy jól átültethetők a mai olvasók számára
⬤ durva vagy embergyűlölő lehet
⬤ a hosszú kitérők megzavarhatják az olvasás folyását
⬤ esetenként alkalmi rasszizmus és nőgyűlölet figyelhető meg
⬤ nem mindenki találja hangosan nevetve viccesnek.

(48 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Devil's Dictionary

Könyv tartalma:

A 19. század végének és a 20.

század elejének egyik legbefolyásosabb amerikai újságírójaként számon tartott Ambrose Bierce a polgárháborús veterán volt, aki leginkább az amerikai polgárháborúról szóló történeteiről és szatirikus szellemes írásairól volt ismert. A több évtizeden át írt "Az ördög szótára" az ő szatirikus definíciókat tartalmazó lexikonjának végső gyűjteménye. Bierce legkorábbi ismert definícióját először 1867-ben adta ki.

A következő évtizedekben számos meghatározást fűzött szatirikus esszéihez, a "The Town Crier" és a "Prattle" című heti rovataihoz, valamint személyes leveleiben. Ezeket a definíciókat először 1906-ban gyűjtötte össze könyv alakban "The Cynic's Word Book" (A cinikusok szókönyve) címmel, majd 1911-ben "The Devil's Dictionary" (Az ördög szótára) címmel bővítette ki.

A "The Devil's Dictionary" nem igazi szótár, hanem inkább az angol nyelv gúnyszövege, szatirikus, szellemes és gyakran politikailag kihegyezett ábrázolásokat nyújt azokról a szavakról, amelyeket "definiálni" igyekszik. Az Amerikai Forradalom Bicentenáriumi Kormánya által az "Amerikai irodalom 100 legnagyobb remekműve" közé sorolt "Az ördög szótára" a cinikus szellemesség egyedülálló remekműve.

Ez a kiadás prémium minőségű savmentes papírra készült.