Chandi Ösvény

Olvasói vélemények

Szvámi Szatjánanda Szaraszvati „Chandi ösvény” című könyvét mély spirituális betekintése, közérthető fordításai és a versek kántálásához nyújtott gyakorlati útmutatásai miatt dicsérik. A recenzensek nagyra értékelik a szerző elkötelezettségét, és azt, ahogyan a szöveg megvilágítja a negatív gondolatok elleni belső harcot, miközben az Isteni Anyával való kapcsolatteremtésről van szó. Egyes kritikusok azonban eltéréseket találnak az eredeti szövegektől és a fordításban időnként pontatlanságokat.

⬤ Mély spirituális meglátások és mély tanítások.
⬤ Megközelíthető fordítások, amelyek kezdők és haladók számára egyaránt alkalmasak.
⬤ Világos és nagyméretű szöveg a könnyű olvashatóság érdekében szanszkrit és angol nyelven.
⬤ A megértést és a gyakorlást segítő kommentárokkal.
⬤ Híres az időtlen spirituális gyakorlatokhoz és bölcsességhez való kapcsolódása miatt.

⬤ Egyes kritikusok megjegyzik, hogy a fordítások egyes szlokák esetében nem teljesen pontosak.
⬤ Vannak állítások az eredeti szövegtől való eltérésekről, mivel további verseket és kommentárokat tartalmaz.
⬤ Az abszolút kezdők számára haladónak tekinthető, mivel az alapok előzetes megértését igényli.

(29 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Chandi Path

Könyv tartalma:

A Chandi ösvény most először elérhető a nyugati közönség számára, angol fordítással, római átírással, valamint az eredeti szanszkrit nyelven. A Chandi Ösvény a hindu hagyományban az Isteni Anyaistennő mantraimádatának egyik legősibb és legteljesebb rendszere.

A Chandi név a „chand” szóból származik, ami szanszkritul azt jelenti, hogy széttépni. A Chandi spirituális jelentése „Ő, aki széttépi a gondolatot”. A Chandi Ösvény recitálása arra szolgál, hogy az olvasó tudatosságát Chandi - maga az Isteni Anya - jelenlétébe vezesse, hogy az elme minden konfliktusa visszatérhessen a Békébe.

A Chandi Ösvény a Markandeya Purána 81-93. fejezetéből származik, amely a hindu spiritualitás egyik legnagyobb spirituális kincse. Ez egy egyetemes eposz, amely elmeséli, hogyan fedezi fel az üzletember és a király az Istennő dicsőségét.