Christophe király tragédiája

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 18 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Tragedy of King Christophe

Könyv tartalma:

A martiniquai író és aktivista Aime Cesaire legnagyobb darabjaként tartják számon A Christophe király tragédiáját (1963, átdolgozva 1970-ben).

A Jean-Jacques Dessalines 1806-os meggyilkolását követő haiti felfordulás időszakában játszódik, és Henri Christophe történelmi alakját követi, aki rabszolgaként Toussaint Louverture hadseregének tábornokává emelkedett. Christophe 1811-ben királlyá nyilvánította magát, és 1820-ig Haiti északi részét uralta.

Cesaire shakespeare-i cselekményvezetéssel és a nyelv kimeríthetetlen lehetőségeiben bővelkedve mutatja be Christophe tragédiáját, amint a népe elnyomása iránt érzékeny, karizmatikus vezetőből maga is elnyomóvá válik. Paul Breslin és Rachel Ney fürge, pontos fordítása bevezetést és magyarázó jegyzeteket is tartalmaz, hogy a diákok, a tudósok és az általános olvasók egyaránt eligazodhassanak.