Crossing Cultures- Cruzando Culturas: Autores Hispanos Y Sus Desafos Superado: Hispanic Authors and the Challenges They Overcame in the United States- Autores Hispanos Y Sus Desafos Superado

Eredeti címe:

Crossing Cultures- Cruzando Culturas: Hispanic Authors and the Challenges They Overcame in the United States- Autores Hispanos Y Sus Desafos Superado

Könyv tartalma:

A Crossing Cultures/Cruzando culturas az irodalmi művek létrehozására összpontosít, és arra, hogy ezek a művek hogyan tükrözik a szerzők élettapasztalatait. A könyv célja, hogy inspirálja a mexikói-amerikai, spanyolajkú és latin-amerikai fiatalokat, bemutatva, hogy a műveltség az élet kulcsa olyan szerzők példáján keresztül, akik szerény származásuk ellenére is sikeresek lettek.

Az oktatás iránti szeretetük és az önmaguk fejlesztésére irányuló törekvésük országosan és nemzetközileg ismert szerzőkké tette őket, akiket a legnagyobb kiadóvállalatok is elismertek. Angol nyelvű könyveiket gyorsan lefordították más nyelvekre. Az interjúkból nemcsak a szerzők származása derül ki, hanem az is, hogyan tudták leküzdeni az életükben felmerülő nehézségeket és kihívásokat.

A megkérdezett regényírók között van Mario Bencastro, Aristeo Brito, Rolando J.

D az, Graciela Lim n és Demetria Mart nez. A mexikói-amerikai írókkal angol nyelven készült interjúk eredeti angol nyelvű változatuk mellett megfelelő spanyol fordításban is szerepelnek.

Ez a könyv értékes forrást tartalmaz a spanyol, chicano tanulmányok és etnikai tanulmányok szakon diplomát szerző egyetemi hallgatók számára, amely megkönnyíti a spanyolajkú tapasztalat különböző dinamikáinak megértését az irodalmon keresztül. A Crossing Cultures/Cruzando Cultures (Kultúrák keresztezése/Cruzando Cultures) az irodalmi művek létrehozására összpontosít, és arra, hogy ezek a művek hogyan tükrözik a szerzők tapasztalatait. A könyv célja, hogy inspirálja a mexikói-amerikai, spanyolajkú és latin-amerikai fiatalokat annak bemutatásával, hogy az oktatás a kulcs, amely kinyitja az életben való sikerhez vezető ajtót.

Az olyan szerzők példája, akik szerény gyökereik ellenére is sikeresek voltak, ösztönözni fogja őket. Ezeknek az íróknak az oktatás iránti szeretete és az önmaguk fejlesztésére irányuló motivációjuk tette őket a világ legnevesebb kiadói által országosan és nemzetközileg elismert szerzőkké. Angol nyelvű könyveiket gyorsan lefordították más nyelvekre.

Az interjúkból nemcsak az írók háttere derül ki, hanem az is, hogyan küzdötték le az életükben felmerülő nehézségeket és kihívásokat. A megkérdezett regényírók között van Mario Bencastro, Aristeo Brito, Rolando J.

D az, Graciela Lim n és Demetria Mart nez. A mexikói-amerikai írókkal angol nyelven készült interjúk eredeti angol nyelvű változatukban, spanyol fordítással kiegészítve szerepelnek. Ez a könyv értékes forrást tartalmaz azon egyetemi kutatók számára, akik a latin irodalom vagy történelem, a chicano vagy a technikai tanulmányok területén kívánnak szakosodni, amelyek megkönnyítik a spanyolajkú tapasztalat változatos dinamikájának megértését az irodalmon keresztül.