Értékelés:
A recenziók dicsérik Auerbach Dante-könyvét, mert éleslátó irodalmi elemzést, világos prózát tartalmaz, és jelentősen hozzájárul Dante műveinek és történelmi kontextusának megértéséhez. Az olvasók nagyra értékelik az irodalmi részletek és a tágabb esztétikai és filozófiai témák keveredését. Néhányan azonban megjegyzik a nyomtatott kiadás fizikai minőségével kapcsolatos problémákat, és eltérő véleményt fogalmaznak meg Dante műveinek relatív fontosságáról.
Előnyök:⬤ Világos és szép próza, amely tiszteletben tartja az olvasót.
⬤ Mély és éleslátó elemzést nyújt Dante műveiről, különösen az „Isteni komédiáról”.
⬤ Egyensúlyt teremt a részletes irodalomkritika és a szélesebb körű esztétikai és filozófiai témák között.
⬤ Széles közönség számára is hozzáférhető, nem csak a szakemberek számára.
⬤ Klasszikusnak számít, és alapvető olvasmány az irodalom és összefüggéseinek megértéséhez.
⬤ A nyomtatott kiadás fizikai minőségével kapcsolatos problémák, többek között a rosszul igazított szöveg és a rossz kötés.
⬤ Néhány olvasó nem ért egyet Dante műveinek relatív fontosságával, különösen a „Paradiso” és a „Pokol” között.
⬤ Néhány alkalmi olvasó számára túlságosan sűrűnek vagy hiperliteratúrának tűnhet.
(17 olvasói vélemény alapján)
Dante: Poet of the Secular World
Erich Auerbach Dante: A szekuláris világ költője című könyve inspiráló bevezetés a világ egyik legnagyobb költőjéhez, valamint briliánsan érvelő és máig provokatív eszmetörténeti esszé.
Auerbach, akit sokan a huszadik század legnagyobb tudós-kritikusának tartanak, itt azt a paradoxnak tűnő állítást teszi, hogy a vallásos költők közül kiemelkedő Dante költészetében, mindenekelőtt az Isteni komédia strófáiban ölt képzeletbeli formát a modern regény világi világa. Auerbach Dante-tanulmánya, amely előfutára és szükséges kiegészítője a Mimézisnek, a nyugati irodalom realizmusáról szóló nagyszabású áttekintésének, megvilágítja Dante művének átfogó szerkezetét és egyedi részleteit egyaránt, megmutatva, hogy az érzéki és a fogalmi, a különös és az egyetemes rendkívüli szintézisét alkotja, amely újrafogalmazta az emberi jellem és sors fogalmait, és megnyitotta az utat a modernitás felé.
