Egye meg ezt a könyvet! Beszélgetés a spirituális olvasás művészetéről

Olvasói vélemények

Az Eat This Book egy elgondolkodtató felfedezés arról, hogyan lehet foglalkozni a Bibliával, hangsúlyt fektetve az átalakulásra, a kapcsolati megértésre és a lelki olvasás művészetére. A szerző, Eugene Peterson arra igyekszik bátorítani az olvasókat, hogy ne pusztán ismeretszerzés céljából közelítsék meg a Szentírást, hanem a személyes és lelki növekedés eszközeként.

A könyv magával ragadó és éleslátó, a Biblia mély, átalakító olvasására bátorít. Peterson írását dicsérik a világosságáért és mélységéért, amely az összetett teológiai fogalmakat is érthetővé teszi. Sok kritikus szerint a könyv inspiráló, és gyakorlati útmutatást nyújt a Szentírás kapcsolati és lelki olvasásához. Különösen nagyra értékelik a bibliai exegézisről és a fordítástörténetről szóló értekezéseket.

Néhány olvasó úgy találta, hogy a könyv túlságosan filozofikus és hosszadalmas, és ez elvonatkoztatáshoz vezet. A kritikák közé tartozik a könyv ismétlődése és Peterson saját Biblia-parafrázisának, a The Message-nek a népszerűsítése, amelyet nem mindenki tekint érvényes fordításnak. Aggályok merültek fel Peterson fordítással kapcsolatos szemléletének világosságával és pontosságával kapcsolatban, valamint az a javaslat, hogy egyes anyagokat kaotikusnak vagy érintőlegesnek éreztek.

(149 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Eat This Book: A Conversation in the Art of Spiritual Reading

Könyv tartalma:

Az Eat This Book arra hív minket, hogy a Szentírást a saját feltételei szerint olvassuk, mint Isten kinyilatkoztatását, és úgy éljük meg, ahogy olvassuk.

Peterson melegséggel és bölcsességgel nyújt nagy szükségét érző, földhözragadt tanácsokat a lelki olvasásról. Ezeken az oldalakon izgalmas beszélgetésbe vonja be az olvasót a nyelv természetéről, a lectio divina ősi gyakorlatáról és a szentírásfordítások szerepéről, beleértve az itt szereplő "belső történetet" Peterson saját népszerű bibliafordítása, a The Message mögött.