El Monte: Megjegyzések a kubai fekete és kreol nép vallásáról, mágiájáról és folklórjáról

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 28 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

El Monte: Notes on the Religions, Magic, and Folklore of the Black and Creole People of Cuba

Könyv tartalma:

Lydia Cabrera El Monte című könyve, amely először 1954-ben jelent meg Kubában, és itt jelenik meg először angolul, az afro-kubai vallási és kulturális hagyományok alapvető és ikonikus tanulmánya. A transzatlanti rabszolga-kereskedelmet egy-két generációval megjárt idős afro-kubai papokkal folytatott beszélgetésekre támaszkodva Cabrera a néprajzot, a történelmet, a folklórt, az irodalmat és a botanikát ötvözi, hogy átfogó képet nyújtson az afro-atlanti kultúrák sokrétű kubai hatásáról.

Cabrera részletesen bemutatja a kubai monte (erdő, vadon) természeti és spirituális tájképét, és több száz gyógynövényt, valamint az őket körülvevő istenségek, szent jogok és tudás konstellációit tárgyalja. Az eredmény az afro-kubai kultúrák összetett spirituális és gyógyászati architektúrája.

A gyakran "a Santera-bibliaként" emlegetett könyv új kiadása új előszót, bevezetést és fordítói jegyzeteket tartalmaz. Az afrikai diaszpóra tanulmányozásának egyik alapműve, amely számos területre mélyreható hatást gyakorolt, Cabrera főműve nélkülözhetetlen a tudósok, aktivisták és az afro-kubai hagyományok vallási hívei számára egyaránt.