Értékelés:

A könyv bájos és lebilincselő olvasmány kisgyermekek, különösen kezdők számára. A kitartásról szóló pozitív üzenetet tartalmaz, amely mind a kisgyermekek, mind az önálló olvasók körében jól hangzik. A szülők és nagyszülők nagyra értékelik a kétnyelvűségét és azt a képességét, hogy leköti a gyermekek érdeklődését.
Előnyök:Aranyos illusztrációk, kisgyermekek számára vonzó, kezdő olvasók számára nagyszerű, erős üzenetet tartalmaz a kitartásról, kétnyelvű, színes és szórakoztató.
Hátrányok:A véleményekben nem jegyeztek fel komolyabb hátrányt.
(4 olvasói vélemény alapján)
A kezdő olvasók - és a kezdő lovasok - is kedvet kapnak ehhez a fényes, vidám történethez egy elszánt elefántról és hűséges társáról, a Juana és Lucas díjnyertes alkotójától.
Elena biciklizni akar. Kormányoz, felkészül. Billeg, billeg... KA-BANG! Biciklizni tanulni nehéz. De Elena képes rá. Csak meg kell próbálnia, újra és újra. A gyermeki kitartás megnyugtató történetével Juana Medina, az elismert Juana & Lucas sorozat alkotója bemutatja Elenát, a bátor elefántot és a kis piros madarat, aki Elena hűséges szurkolója. Az egyszerű, energikus szöveg és a merész, ragyogó rajzok egy olyan átélhető történetet közvetítenek az új dolgok megtanulásának hullámvölgyeiről (nem tiltakozás és könnyek nélkül), valamint a mesteri tudás végső izgalmáról, amely a gyerekeket arra készteti, hogy Elenának drukkoljanak, és készen álljanak a következő kalandra.