Flavius Josephus élete

Olvasói vélemények

A Josephusról szóló könyv betekintést nyújt életébe, történészi munkásságába és a Római Birodalom zsidó néphez fűződő viszonyának történelmi összefüggéseibe. Részletes beszámolót nyújt Josephus viharos korszakban szerzett tapasztalatairól, így a könyv a zsidó és a korai keresztény történelem iránt érdeklődők számára is fontos.

⬤ Egyedülálló, első személyű beszámolót nyújt a történelmi eseményekről, beleértve a Jézussal kapcsolatos eseményeket is.
⬤ Részletes betekintést nyújt a korszak konfliktusaiba és politikájába.
⬤ Magával ragadó írás, amely közérthető és informatív.
⬤ Értékes referencia a bibliatudósok és a történelem szerelmesei számára.
⬤ Megragadja Josephus személyiségének összetettségét és kettős identitását: római és zsidó volt.

⬤ A fordítás archaikusnak és szószátyárnak tekinthető, ami egyes olvasók számára kihívást jelent.
⬤ Hiányzik a világos szerkezet, nincs indexe vagy lábjegyzete, ami összezavarhatja az általános olvasókat.
⬤ Egyes kritikák szerint az önéletrajzi aspektus kevésbé lebilincselő vagy informatív, mint a történelmi művei.
⬤ Lehet, hogy Josephust öndicsérő módon mutatja be, ami elvonhatja a figyelmet a történelmi tartalomtól.

(59 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Life of Flavius Josephus

Könyv tartalma:

Flavius Josephus élete Flavius Josephus1. A család, amelyből származom, nem alantas család, hanem végig a papoktól származott, és ahogyan a nemesség több népnél is más-más eredetű, úgy nálunk a papi méltósághoz tartozás egy család fényűzését jelzi. Én pedig nemcsak általában véve egy papcsaládból származom, hanem a huszonnégy nemzetség közül az elsőből, és mivel közöttünk nemcsak az egyes nemzetségek egyik családja és a másik között van jelentős különbség, hanem az első nemzetség fő családjából is származom, sőt, anyám révén királyi vérből származom, mert Asamoneus gyermekei, akiktől ez a család származott, hosszú ideig együttesen viselték a főpapi tisztséget és a királyi méltóságot. Ennek megfelelően sorra veszem ősszüleimet. Nagyapám apját Simonnak hívták, a Psellus toldalékkal: egy időben élt Simon főpapnak azzal a fiával, akit a főpapok közül elsőként Hyrcanusnak hívtak. Ennek a Simon Psellusnak kilenc fia volt, akik közül az egyik Mátyás volt, akit Ephliasnak hívtak: ő a főpap Jónátán lányát vette feleségül; ez a Jónátán volt az első fia Aszamoneusznak, aki főpap volt, és szintén Simon főpapnak volt a testvére.

Ennek a Mátyásnak volt egy fia, akit Mátyás Curtusnak hívtak, mégpedig Hyrcanus uralkodásának első évében: fiának neve József volt, aki Alexandra uralkodásának kilencedik évében született: fia, Mátyás, Archclaus uralkodásának tizedik évében született, ahogy én is Mátyásnak születtem Caius Caesar uralkodásának első évében. Nekem három fiam van: Hyrcanus, a legidősebb, Vespasianus uralkodásának negyedik évében született, akárcsak Justus, aki a hetedik évben született, és Agrippa, aki a kilencedikben. Így állapítottam meg családom genealógiáját, ahogyan azt a közhiteles feljegyzésekben leírták, és így búcsút mondok azoknak, akik engem mint alacsonyabb származású embert rágalmaznak). 2. Nos, atyám, Mátyás nemcsak nemessége miatt volt jeles, hanem igazságossága miatt még nagyobb dicséretet kapott, és nagy hírnévnek örvendett Jeruzsálemben, a legnagyobb városunkban. Én magam is a testvéremmel együtt nevelkedtem, akinek a neve Mátyás volt, mert ő volt a saját testvérem, mind apám, mind anyám által, és hatalmas jártasságot szereztem tudományom fejlesztésében, és úgy tűnt, hogy mind emlékezetem, mind értelmem nagyszerű. Sőt, amikor még gyermek voltam, és körülbelül tizennégy éves lehettem, mindenki dicsért a tanulás iránti szeretetemért, amiért a város főpapjai és főemberei akkoriban gyakran eljöttek hozzám, hogy megtudják a véleményemet a törvény egyes pontjainak pontos megértéséről.

És amikor körülbelül tizenhat éves voltam, az volt a szándékom, hogy a köztünk lévő különböző szektákból trimmet csináljak. Ezek a szekták hárman vannak: - Az első a farizeusoké, a második a szadduceusoké, a harmadik pedig az esszénusoké, amint azt már többször elmondtuk nektek, mert úgy gondoltam, hogy így a legjobbat választhatom ki, ha egyszer mindegyikkel megismerkedem, így hát megelégedtem a nehéz étellel, és nagy nehézségeken mentem keresztül, és mindegyiken végigmentem.