George Washington udvariassági szabályai

Olvasói vélemények

A kritikák a könyvvel kapcsolatos benyomások keveredését mutatják, egyesek értékelik a történelmi betekintést, míg mások úgy találják, hogy a könyvből hiányzik a hasznos tartalom és a leíró információk.

Érdekes olvasmány; bölcsességeket kínál a múltból.

⬤ Kevés új információ
⬤ hiányzik a könyv világos leírása
⬤ felesleges francia nyelvű kettős fordítás
⬤ nem felel meg az elvárásoknak.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

George Washington's Rules of Civility

Könyv tartalma:

George Washington virginiai iskolásként úgy tette meg első lépéseit a nagyság felé, hogy kézzel lemásolt egy 110 "A társaságban és a társalgásban való udvariasság és tisztességes viselkedés szabályai" című listát. A jezsuita oktatók által fiatal úriemberek számára összeállított, 16. századi szabályokon alapuló "Udvariassági szabályok" az egyik legkorábbi és legerősebb erő, amely Amerika első elnökét formálta.

A szabályok többsége az etikett részleteivel foglalkozik, és olyan kérdésekre ad útmutatást, mint az öltözködés, a járás, a nyilvános étkezés és a felettesek megszólítása. Ezek a maximák azonban sokkal többről szólnak, mint "puszta" etikett; közvetett módon erkölcsi kérdésekkel is foglalkoznak. A külső formálásával a belső embert (vagy fiút) igyekeznek formálni.

A szabályok e kiadása, amelyet Moncure D. Conway másfél évszázaddal Washington írása után állított össze, az eredeti iratokból származik. Conway kutatásainak eredménye egy olyan gyűjtemény, amely nemcsak 110 maximát tartalmaz, hanem azok történetét és eredetét is. Részletes bevezetője betekintést nyújt abba is, hogyan kerültek ezek a szabályok a fiatal Washington életébe. A kötet jelentőségét is megmagyarázza: "Nem vagyok Washington-imádó. De ennek az erős eszű és erős szenvedélyű embernek a kezében feküdt egykor az Újvilág sorsa, bizonyos értelemben az emberi sors. Ha nem rendelkezett volna az udvariassági szabályai alapjául szolgáló alázatossággal és önfegyelemmel, akkor az Egyesült Államok ambiciózus politikusai ma talán sokkal alacsonyabb mércével mérnék a közvélemény számára.".

Több mint egy évszázaddal ezelőtt Conway annak a vágyának is hangot adott, hogy "nincs messze az az idő, amikor minden iskolában az udvariasság helyes szabályait a tananyag fő részeként fogják tanítani". Még mindig reménykedhetünk.