Hafiz: A misztikus költők

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Hafiz: The Mystic Poets

Könyv tartalma:

Fedezze fel, hogy Hafiz spirituális élete és látásmódja hogyan világíthatja meg a sajátját

Hafiz világszerte Perzsia legnagyobb költőjeként ismert, verseinek eladása Iránban ma már csak a Koránéval vetekszik. Szondázó és örömteli versei mindenféle háttérrel rendelkező emberhez szólnak, akik vágynak arra, hogy megízleljék és megérezzék az isteni szeretetet, és megtapasztalják a harmóniát minden élőlénnyel.

Hafiz műveiből ez a gyönyörű válogatás megragadja mély spirituális megértését, bepillantást nyújtva abba a látásmódba, amely évszázadok óta inspirálja az embereket szerte a világon. Hafiz, akit kortársai orákulumnak tartottak, és akit gyakran "a Rejtett nyelveként" és "a titkok tolmácsolójaként" emlegettek, a szufizmus belső útját követte a világegyetem rejtett értelmének felfedezésére törekedve, és a mágiával határos szimbolikus nyelven osztja meg tapasztalatait és az istenivel való egyesülés utáni vágyát.

A szeretet és az öröm szellemétől áthatott, egyedülálló gyűjtemény betekintést nyújt Háfiz spirituális filozófiájába és gondtalan miszticizmusába, amely az emberi természetet meghatározó földi szépséggel, fájdalommal, extázissal és vágyakozással, valamint a szellem felszabadítását ígérő isteni imádattal foglalkozik.

"A kétértelműség a perzsa költészet egyik fő jellemzője, és Hafiz ennek a művészi minőségnek az egyik legnagyobb mestere volt: minden olvasó hajlamos arra, hogy saját élményeit lássa tükröződni a versekben. Ennek következtében általában nem világos, hogy egy adott versben tényleges borra vagy szellemi borra, férfi vagy női szerelmesre, emberi szerelmesre vagy Istenre gondol-e, és így tovább..... De miután újra és újra ugyanazokat a képeket olvassuk folyamatosan változó kontextusban, az ember fokozatosan maga mögött hagyja a hétköznapi anyagi világot, és belép egy olyan birodalomba, amelyben minden a szeretett személy gyönyörű tulajdonságait szimbolizálja, aki végső soron Isten és a Szeretet forrása.".

-Ibrahim Gamard, kommentátor és fordító előszavából, Rumi és az iszlám: Válogatás történeteiből, verseiből és beszédeiből - jegyzetelve és magyarázva.