Hangok a frontról: A Nagy Háború szóbeli története

Olvasói vélemények

Peter Hart „Hangok a frontról” című könyvét nagyra értékelik a Nagy Háborúról szóló, emberközpontú és lenyűgöző elbeszélése miatt, amely a történelmi események tömör áttekintése mellett a katonák személyes beszámolóit is kiemeli. Egyszerre szolgál informatív bevezetésként az újonnan érkezők számára és frissítő perspektívaként azok számára, akik már ismerik az első világháborút.

⬤ Tömör áttekintést nyújt a Nagy Háborúról emberi szemszögből.
⬤ Veteránok hiteles hangját tartalmazza, személyes betekintést és beszámolókat nyújtva a különböző frontokról.
⬤ A részletes történelmi kontextus és a magával ragadó elbeszélések között egyensúlyoz.
⬤ Kezdők és a témában már jártasak számára egyaránt alkalmas.
⬤ Jól megalapozott és közérthető, így kiváló bevezetés a témába.

⬤ Hiányzik belőle a mélység és a részletesség, amit egyes hadtörténészek jobban szeretnek.
⬤ Egyes olvasók nem találhatják elegendőnek, ha kimerítő katonai elemzést keresnek.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Voices from the Front: An Oral History of the Great War

Könyv tartalma:

Az 1980-as években és az 1990-es évek elején Peter Hart, a londoni Imperial War Museum fiatal szóbeli történésze 183 interjút készített brit I. világháborús veteránokkal. Az utolsó veterán 2009-ben bekövetkezett halála után ezek az interjúk a Nagy Háború ritka és felbecsülhetetlen értékű feljegyzésévé váltak, ahogyan az azt átélt férfiak emlékeznek rá. A férfiak a háború ismerős borzalmairól - mérges gáz, tetvek, sáros lövészárkok, frissen vert tankok és süllyedő hajók - beszéltek Hartnak, minden egyes emléket személyes anekdotával gazdagítva, megvilágítva a háború katonákra gyakorolt hatását mind a háború idején, mind az azt követő években.

Hart most visszatér ezekhez az interjúkhoz a Voices from the Front című könyvében. Új könyve nemcsak az 1914 és 1918 közötti események elbeszélő idővonalát adja, hanem visszaadja az egyéniséget és az emberséget azoknak a férfiaknak, akiket gyakran feláldozható erőforrásként kezeltek. Hart e beszélgetések átiratát használja keretként, amelyre építve a britek háborús élményeinek egyedülálló ábrázolását alkotja meg - elkülönülve a hencegő túlzásoktól, vagy éppenséggel a hazaküldött vagy a katonatársaknak címzett levelekben gyakran előforduló, lekicsinylő eufemizmusoktól. Azáltal, hogy Hart olyan férfiak vallomásait veszi fel, mint William Holbrook, aki mindössze 15 éves volt, amikor bevonult, valamint Harold Bing, egy háborúellenes tüntető, új életet lehel mind a fiatal katonák, mind a háborút erkölcsileg ellenzők tapasztalataiba. Az eredmény egy egyszerre elbeszélő és visszaemlékező történelem; a háborút első kézből tapasztalták meg, de most nagy távolságból szemléljük. Itt egy bensőséges és humanizált beszámoló a huszadik század első nagy kataklizmájáról.

Századról, amelyet azok az emberek éltek át, akiknek a hangját halljuk ebben a könyvben, és akiknek az öröksége még mindig velünk van.