Hermeneutika az elmozdulásról mint tapasztalatról: Határvidék létrehozása, hibrid identitás konstruálása

Eredeti címe:

A Hermeneutic on Dislocation as Experience: Creating a Borderland, Constructing a Hybrid Identity

Könyv tartalma:

Az elvándorlás, amely egy ismerős helyről egy ismeretlen helyre való költözést jelent, a globalizáció korában gyakori tapasztalat, mégis mély elidegenedést okozhat - az emberek láthatatlannak, hangtalannak és névtelennek érzik magukat. Hermeneutika az elmozdulásról mint tapasztalatról: A határvidék létrehozása, hibrid identitás konstruálása posztkoloniális szemszögből alkalmazza a szocio-retorikai kritikát, és az ázsiai bevándorló nők szemszögéből nyújt hermeneutikát a kizökkenés tapasztalatáról.

A szerző az ázsiai bevándorló nők spiritualitására összpontosítva különböző szövegeket szövi át, például a házasságtörésen rajtakapott asszony történetét (Jn 7,53-8,11), az ázsiai bevándorló nők történeteit a Dictee és a Crossings című regényekben, valamint a koreai sámánok történeteit, amelyekkel a szerző etnográfiai terepmunkája során találkozott. Ez a könyv azt sugallja, hogy a kitelepítést megtapasztaló emberek olyan határvidéket hozhatnak létre, ahol saját marginalitásuk hatalomra és hangra tehet szert. Ezen a határvidéken képesek hibrid identitást építeni az egymással való mély elköteleződés eredményeként.

A szerző koreai sámánokkal végzett terepmunkája különösen azt tárja fel, hogy maga a sámáni rituálé hogyan működik határterületként, ahol a marginalizált koreai sámánok hibrid identitást nyernek. Az A Hermeneutic on Dislocation as Experience értékes forrás az ázsiai tanulmányok, a néprajz, a kulturális antropológia, a bibliai spiritualitás, a női spiritualitás és az interdiszciplináris kurzusok számára.