Túl a szimbólumokon és a mítoszokon: A héber Biblia Isten királyi szerepének megértése a metaforák segítségével

Eredeti címe:

Moving Beyond Symbol and Myth: Understanding the Kingship of God of the Hebrew Bible Through Metaphor

Könyv tartalma:

A tudósok évszázadok óta vitatkoznak Jézus központi teológiai kifejezésének, az „Isten országának” jelentéséről. A legtöbb vita a feltételezett eszkatológiai jelentéséről, valamint arról folyt, hogy Jézus ragaszkodott-e ezekhez az elképzelésekhez, vagy eltért-e tőlük.

Az észak-amerikai kontextusban a vitát Norman Perrin munkássága uralja, akinek az Isten országának mítoszt idéző szimbólumként való besorolása máig a tudományosság egyik alapfeltevése. Perrin szerint Jézusnak az Isten országáról alkotott felfogása azon a mítoszon alapul, amely szerint Isten királyként cselekszik Izrael nevében, ahogyan azt a héber Biblia leírja. A Moving Beyond Symbol and Myth megkérdőjelezi Perrin osztályozását, és az Isten országának metaforaként való átsorolását szorgalmazza.

A metafora kognitív elméletének meglátásaira támaszkodva ez a tanulmány az „Isten a király” metafora összes előfordulását megvizsgálja a héber Biblia irodalmi kontextusában. E felülvizsgálat alapján azt javasolja, hogy az 'Isten a király' metafora valódi metaforaként működik, amelynek számos kifejezési és jelentéstartalma van.

Különböző szövegekben alkalmazzák, és olyan képeket közvetít, amelyekben Isten Izrael szövetségi uralkodója; Isten a világ örökös uralkodója, és Isten a hátrányos helyzetűek királya. Az istenség és az emberi királyság szemantikai mezőinek kölcsönhatása számos metaforikus kifejezést idéz elő, amelyeket a héber Biblia története során különböző társadalmi-történelmi kontextusokra reagálva és különböző retorikai stratégiák keretében használnak.

Ez az „Isten a király” metaforában rejlő sokféleség az alapja az Isten országának a történelmi Jézushoz és a korai kereszténységhez kapcsolódó változatos kifejezéseinek.