Posztkoloniális kommentár és az Ószövetség

Eredeti címe:

Postcolonial Commentary and the Old Testament

Könyv tartalma:

Ez az első olyan kötet, amely a héber Biblia jelentős szövegeinek posztkoloniális értelmezéseinek és kommentárjainak széles skáláját nyújtja. A kötet keresztezi a posztkoloniális tanulmányok olyan kulcsfontosságú teoretikusainak munkásságát, mint Fanon, Senghor, Said és Spivak, valamint olyan tudósokét, mint Sugirtharajah, Kwok Pui-lan és Segovia, akik ezt az elméletet a bibliai tanulmányokra alkalmazták.

A szövegeket kifejezetten a posztkoloniális diskurzus szempontjából való relevanciájuk alapján választottuk ki, nem pedig arra törekedtünk, hogy minden egyes bibliai dokumentummal foglalkozzunk. A kötet célja, hogy bemutassa, hogyan lehet integrálni a történeti kritikát, a posztmodernizmust és a posztkoloniális olvasatok fontos szempontjait annak érdekében, hogy a héber Biblia és a korai judaizmus írásainak megalapozott magyarázatát kapjuk. A fejezeteket olyan tudósok írták, akik a nemzeti, őshonos és diaszpórikus kontextusok széles spektrumát képviselik.

Ezek a nézőpontok és az általuk adott értelmezések együttesen az ószövetségi szövegek posztkoloniális szemüvegen keresztül történő olvasásának és értelmezésének folyamatos bővülését jelentik, emlékeztetve az olvasókat arra, hogy e szövegek értelmezési pályái szinte kimeríthetetlenek. Mint ilyen, a kötet nemcsak a posztkolonializmussal foglalkozó, folyamatban lévő tudományosság kiegészítéseként szolgál, hanem a párbeszéd horizontjának bővítéseként is.