Hermész smaragdtáblája

Olvasói vélemények

Hermész smaragdtábláját az ősi bölcsesség és a spirituális tanítások megvilágosító betekintése miatt dicsérik. Sok olvasó magával ragadónak és a személyes fejlődés szempontjából értékesnek találta, és különösen a spiritualitás és az okkultizmus iránt érdeklődőknek ajánlja. Néhány kritikus azonban kritizálta a könyvet, hogy rövid terjedelméhez képest túlárazott, és sokan úgy érezték, hogy a cím félrevezette őket, mivel több tartalmat vártak, mint amennyit a könyv nyújt. A könyv elsősorban egyetlen szakasz különböző fordításainak gyűjteménye, ami egyes olvasókban csalódást keltett.

Magával ragadó írói stílus, tanulságos betekintés az ősi bölcsességbe, jó a személyes fejlődéshez, ajánlott a spiritualitás és az okkultizmus kedvelőinek, többféle fordítást tartalmaz az összehasonlító tanulmányozáshoz.

Rövid terjedelméhez képest túlárazott, félreérthetően átfogó gyűjtemény, több fordításból származó, ismétlődő tartalom, hiányzik a mélység, és szerkesztési problémái vannak.

(201 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Emerald Tablet of Hermes

Könyv tartalma:

A Smaragdtábla a Hermetica egy rejtélyes darabja, amely állítólag tartalmazza a prima materia titkát és annak transzmutációját. A középkori alkimisták nagyra becsülték, mint művészetük és hermetikus hagyományuk alapját.

A Smaragdtábla eredeti forrása ismeretlen. Bár Hermész Triszmegisztosz a szövegben megnevezett szerző, a szöveget először a XII.

században fordították le latinra. Ezt számos fordítás, értelmezés és kommentár követte.