Hospital Sketches (Kórházi vázlatok): Négy vázlatot tartalmaz, amelyek Louisa May Alcott levelei alapján készültek, amelyeket az önkéntesként eltöltött hat hét alatt küldött haza.

Eredeti címe:

Hospital Sketches: a compilation of four sketches based on letters Louisa May Alcott sent home during the six weeks she spent as a volunt

Könyv tartalma:

Kórházi vázlatokLouisa May Alcott 1862 Hospital Sketches (1863) négy vázlat összeállítása, amelyek Louisa May Alcott levelei alapján készültek, amelyeket az amerikai polgárháború idején az Unió hadseregének önkéntes ápolónőjeként töltött hat hét alatt küldött haza Georgetownban. A Tribulation Periwinkle azzal nyitja a történetet, hogy panaszkodik: "Szeretnék valamit csinálni".

Elutasítja a javaslatokat, hogy írjon könyvet, tanítson, házasodjon meg, vagy kezdjen el színészkedni. Amikor öccse azt javasolja, hogy "menjen el ápolni a katonákat", azonnal azt válaszolja: "Majd én " Miután jelentős nehézségekkel próbál helyet szerezni, további nehézségekkel küzd, hogy helyet találjon a vonaton. Ezután leírja New Yorkon, Philadelphián és Baltimore-on keresztül Washington DC-be vezető útját.

Közvetlenül megérkezése után Periwinkle-nek a Fredericksburgi csatában szerzett sebesülteket kell ellátnia.

Első feladata, hogy megmosdassa őket, mielőtt lefekteti őket. Beszélget a különböző sebesült katonákkal, köztük egy írrel és egy virginiai kovácsmesterrel.

Különösen a kovács, egy John nevű férfi halála érinti meg mélyen. A polgárháború kitörése után a massachusettsi Concord városa összefogott, és sok fiatal férfit ösztönzött arra, hogy jelentkezzen önkéntesnek. A társaság 1861.

április 19-én, a lexingtoni és a concordi csata évfordulóján gyülekezett a város közterén, amikor elindultak. Louisa May Alcott azt írta barátjának, Alf Whitmannek, hogy ez "szemet gyönyörködtető látvány" volt. Csalódott volt, hogy hátra kellett maradnia, és azt panaszolta: "Mivel nem tudok harcolni, beérem azzal, hogy azokkal dolgozom, akik tudnak." Csatlakozott a helyi nőkhöz, akik önkéntesként ruhákat varrtak és egyéb ellátmányt biztosítottak.

A 30. születésnapján, 1862.

november 29-én elhatározta, hogy többet fog tenni. Naplójába ezt írta: "Harminc éves. Elhatároztam, hogy Washingtonba megyek ápolónőnek, ha találok helyet".

December 11-én kapta meg a parancsot, és a Washington melletti Georgetownba utazott.

Ápolónőként dolgozva Alcott tífuszt kapott, és kalomel formájában higannyal kezelték. Túlélte, de később feljegyezte: "Ezelőtt soha nem voltam beteg, és utána sem voltam jól." Miközben ápolónőként szolgált, Alcott számos levelet írt a családjának Concordba. Mások sürgetésére előkészítette őket kiadásra, kissé megváltoztatva és kitalálva őket.

A történetek elbeszélőjét átnevezte Tribulation Periwinkle-nek, de a vázlatok gyakorlatilag hitelesen tükrözik Alcott valós élményeit. A vázlatok közül az első 1863. május 22-én jelent meg a család barátja, Franklin Benjamin Sanborn által szerkesztett Boston Commonwealth című abolicionista folyóiratban.

Az utolsó vázlat június 26-án jelent meg. Maga Alcott nem sokat törődött az írásokkal, elutasította, hogy "szellemesek" lennének, és bevallotta: "pénzt akartam". A darabok nagy kritikai és közönségsikert arattak, ami Alcottot egyik napról a másikra sikeressé tette.