Identitás és kulturális fordítás: Writing Across the Borders of Englishness: Női írások angol nyelven európai kontextusban

Identitás és kulturális fordítás: Writing Across the Borders of Englishness: Női írások angol nyelven európai kontextusban (Peter Collier)

Eredeti címe:

Identity and Cultural Translation: Writing Across the Borders of Englishness: Women's Writing in English in a European Context

Könyv tartalma:

Az ebben a kötetben összegyűjtött előadások a portugáliai Minho Egyetemen 2001 júliusában, a European Intertexts: A Study of Women's Writing in English as Part of a European Fabric projekt égisze alatt rendezett konferencián elhangzottakból válogattak.

A hozzászólások különböző nyelvi és kulturális háttérrel rendelkező szövegekre összpontosítanak, és az "identitás" és a "kulturális fordítás" témáját vitatják meg, mint a mai világ fizikai és allegorikus határátlépéseinek eseteit, miközben az angol nyelvű kultúrához való viszonyukat vizsgálják. Ez a kötet egy olyan projekt része, amely az európai kontextusban az angol nyelvű női írásoknak szenteli magát.

A könyv egyéb adatai:

ISBN:9783039102679
Szerző:
Peter Collier
Kiadó:
Peter Lang Uk
Nyelv:angol
Kötés:Puha kötés
A kiadás éve:2005
Oldalak száma:282

Vásárlás:

Jelenleg kapható, készleten van.

A szerző további könyvei:

A Glocca Morra-i dolgok - Things in Glocca Morra
Encounter Books
A 20. század több évtizedét felölelő, posztumusz megjelent regény a Kennedy család színes személyes történetét és JFK...
A Glocca Morra-i dolgok - Things in Glocca Morra
Formátlan: Utak a formába és a formán kívül - Formless: Ways in and Out of Form
Peter Lang
A kötetben szereplő tanulmányok megkérdőjelezik a forma fogalmát, és a...
Formátlan: Utak a formába és a formán kívül - Formless: Ways in and Out of Form
Albert Camus „Az új mediterrán kultúra” című műve: Egy szöveg és kontextusai - Albert Camus's 'The...
Peter Lang
Ez a könyv a 2011-es R. H. Gapper-díj jelöltjei...
Albert Camus „Az új mediterrán kultúra” című műve: Egy szöveg és kontextusai - Albert Camus's 'The New Mediterranean Culture': A Text and Its Contexts
Pusztító nemzedék: Második gondolatok a hatvanas évekről - Destructive Generation: Second Thoughts...
Encounter Books
Peter Collier és David Horowitz a hatvanas évek...
Pusztító nemzedék: Második gondolatok a hatvanas évekről - Destructive Generation: Second Thoughts about the Sixties
Medal of Honor: Portraits of Valor Beyond the Call of Duty (A kötelességen túli bátorság portréi) -...
Artisan
A New York Times bestseller frissített kiadása,...
Medal of Honor: Portraits of Valor Beyond the Call of Duty (A kötelességen túli bátorság portréi) - Medal of Honor: Portraits of Valor Beyond the Call of Duty
The Fords: An American Epic
Encounter Books
A Fordokban: Peter Collier és David Horowitz a Fordok három generációjának lebilincselő történetét meséli el, az apák és a fiúk közötti konfliktus...
The Fords: An American Epic
A legfelfoghatatlanabb dolog: Megjegyzések a relativitáselmélet matematikájának nagyon kíméletes...
Lightning Source Inc
Egy világos és élvezetes útmutató a...
A legfelfoghatatlanabb dolog: Megjegyzések a relativitáselmélet matematikájának nagyon kíméletes bevezetéséhez - A Most Incomprehensible Thing: Notes Towards a Very Gentle Introduction to the Mathematics of Relativity
A Kennedyek: Egy amerikai dráma - The Kennedys: An American Drama
Encounter Books
A Kennedy család talán a legtöbbet fényképezett, legtöbbet írt, legtöbbet emlegetett, csodált,...
A Kennedyek: Egy amerikai dráma - The Kennedys: An American Drama
Lingua Barbara avagy a Másik rejtélye: Másság és kívüliség a modern európai költészetben - Lingua...
Peter Lang Uk
Ez a könyv a másság, a barbárság és a külsőség...
Lingua Barbara avagy a Másik rejtélye: Másság és kívüliség a modern európai költészetben - Lingua Barbara or the Mystery of the Other: Otherness and Exteriority in Modern European Poetry
Önmagunk megértése: Az életrajz veszélyes művészete - Understanding Our Selves: The Dangerous Art of...
Peter Lang
A modern nyugati életrajz az irodalom egyik...
Önmagunk megértése: Az életrajz veszélyes művészete - Understanding Our Selves: The Dangerous Art of Biography
A bátorság választása: Inspiráló igaz történetek arról, mit jelent hősnek lenni - Choosing Courage:...
Artisan
A hősiesség megragadó, valós életből származó...
A bátorság választása: Inspiráló igaz történetek arról, mit jelent hősnek lenni - Choosing Courage: Inspiring True Stories of What It Means to Be a Hero
Identitás és kulturális fordítás: Writing Across the Borders of Englishness: Női írások angol...
Peter Lang Uk
Az ebben a kötetben összegyűjtött előadások a...
Identitás és kulturális fordítás: Writing Across the Borders of Englishness: Női írások angol nyelven európai kontextusban - Identity and Cultural Translation: Writing Across the Borders of Englishness: Women's Writing in English in a European Context
Space: New Dimensions in French Studies
Peter Lang Uk
Ez a könyv, amely a hetedik Cambridge-i Francia Graduális Konferencián elhangzott előadások gyümölcse, innovatív elemzéseket kínál...
Space: New Dimensions in French Studies
Haptikus tapasztalat Georges Bataille, Maurice Blanchot és Michel Serres írásaiban - Haptic...
Peter Lang Uk
Ez a könyv amellett érvel, hogy az érzékszervi...
Haptikus tapasztalat Georges Bataille, Maurice Blanchot és Michel Serres írásaiban - Haptic Experience in the Writings of Georges Bataille, Maurice Blanchot and Michel Serres
Anamnézia: Magán- és közemlékezet a modern francia kultúrában - Anamnesia: Private and Public Memory...
Peter Lang Uk
Az emlékezet mindig is kulcsfontosságú volt a...
Anamnézia: Magán- és közemlékezet a modern francia kultúrában - Anamnesia: Private and Public Memory in Modern French Culture
A szorgó; termesztése és előállítása gazdasági szempontból, mint cukor-, szirup- és takarmányforrás...
Legare Street Pr
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból...
A szorgó; termesztése és előállítása gazdasági szempontból, mint cukor-, szirup- és takarmányforrás - Sorghum; its Culture and Manufacture Economically Considered as a Source of Sugar, Syrup and Fodder
A szorgó; termesztése és előállítása gazdasági szempontból, mint cukor-, szirup- és takarmányforrás...
Legare Street Pr
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból...
A szorgó; termesztése és előállítása gazdasági szempontból, mint cukor-, szirup- és takarmányforrás - Sorghum; its Culture and Manufacture Economically Considered as a Source of Sugar, Syrup and Fodder
Hector, a gyűjtő - Hector the Collector
Xlibris Us
Ezt a történetet Peter Collier tervezte és írta az olvasó és a hallgató számára egyaránt. A gyerekek kérni fogják a szülőket, hogy...
Hector, a gyűjtő - Hector the Collector
Határokat átlépve: A tény és a fikció kölcsönhatása történelmi művekben, útirajzokban,...
Peter Lang Uk
A huszadik században kezdték megkérdőjelezni a különböző...
Határokat átlépve: A tény és a fikció kölcsönhatása történelmi művekben, útirajzokban, önéletrajzokban és riportokban - Crossing Borders: The Interrelation of Fact and Fiction in Historical Works, Travel Tales, Autobiography and Reportage
Proust és Velence - Proust and Venice
Cambridge
Proust híres regénye, az A la recherche du temps perdu (A múlt emléke) nemcsak az emlékezet és a vágy, a magas társadalom és a mindennapi...
Proust és Velence - Proust and Venice

A szerző munkáit az alábbi kiadók adták ki:

Encounter Books
Peter Lang
Artisan
Lightning Source Inc
Peter Lang Uk
Legare Street Pr
Xlibris Us
Cambridge