Keeping Corner

Olvasói vélemények

A „Keeping Corner” című könyv Leela, egy fiatal indiai lány történetét meséli el, aki az 1900-as évek elején, Gandhi felemelkedése idején özvegyként éli az életét. A könyv a kulturális szokásokkal kapcsolatos témákat, különösen az özvegyeket Indiában érő kihívásokat és az ezeket a gyakorlatokat övező történelmi összefüggéseket vizsgálja. Bár a könyvet dicsérik az indiai kultúrába való betekintéséért, és fiatal olvasók számára is alkalmas, a könyv nyelvezete és érzelmi mélysége vegyes kritikákat kap.

⬤ Lenyűgöző betekintést nyújt a Gandhi korabeli indiai kultúrába és történelembe.
⬤ Fiatal olvasók számára alkalmas felnőtté válási történetet kínál, amely elősegíti a különböző szokások megértését.
⬤ Pozitívan ábrázolja Leela fejlődését és tanulmányait, kiemelve a lányok oktatási lehetőségeit.
⬤ Az elbeszélés magával ragadó és informatív, és bátorít a kulturális különbségekről folytatott beszélgetésekre.
⬤ A fiatal özvegyek előtt álló kihívások világos ábrázolása, ami mélyebb empátiához és megértéshez vezet.

⬤ A könyv nyelvezete nehéznek és némileg elavultnak tekinthető, ami néhány olvasó számára fordítást igényel.
⬤ Egyes kritikák szerint hiányzik az érzelmi mélység, ami miatt a történet laposnak tűnik.
⬤ A leírt történelmi szokások sokkolóak vagy nehezen elfogadhatóak lehetnek a mai olvasók számára.
⬤ A korabeli özvegység szigorúbb valóságát enyhítik a fiatal közönség számára, amely esetleg nem tükrözi a keményebb igazságokat.

(28 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Ba lecsúsztatta a csuklómról az arany karpereceket. Az aranyak egyszerűek voltak, így nem bántam, hogy levettem őket, de a tejüveg karpereceket és a lakkh karkötőket szerettem viselni.

Egy özvegyasszony nem viselhet karperecet, mondta. Ezek egy nő szerencséjének jelei. Ha a férjed meghal, akkor vége.

Mi van, ha a szerencsém visszatér?

Nem fog.

A pávaszép, tizenkét éves Leela egész életében el volt kényeztetve. Nem törődik az iskolával, és alig jegyzi meg a brit gyarmatosítók és saját honfitársai közötti növekvő zavargásokat. Miért is tenné? Jövőjét a kétéves eljegyzése és a kilencéves házassága óta tervezték. Leela egész élete azonban megváltozik, amikor a férje meghal. Mostantól elvárják tőle, hogy úgy viselkedjen, mint egy rendes özvegyasszony: leborotválja a fejét, és ékszerszínű száriját durva, földszínűre cseréli. Leelát mostantól szerencsétlennek tartják, és egy évig a házába kell zárkóznia - sarokba kell állnia -, hogy felkészüljön a gyászos életre egy olyan fiú miatt, akit alig ismert.

Amikor tanítónője hall a sorsáról, felajánlja Leelának az otthoni leckéket. Leela a bezártsága ellenére először nyitja ki a szemét a körülötte lévő, változó világra. Indiát súlyos aszály sújtja, és a farmerek képtelenek adót fizetni a briteknek. Megismerkedik a nép új vezetőjével, egy Gandhi nevű férfival, aki politikai mozgalmat indít, és szatjagrahát gyakorol - erőszakmentes tiltakozást a gyarmatosítók és a kasztrendszer ellen. A satyagraha csendes ereje felszabadíthatja országát. Vajon ugyanezt az utat használhatja-e saját maga felszabadítására?