Értékelés:
A kritikák kiemelik a Compact Oxford Spanish Dictionary-t, mint a spanyol nyelvtanulás kiváló forrását, amely a szavak átfogó lefedettségével, kulturális kontextusával és gyakorlati használati példáival tűnik ki. Ugyanakkor több véleményező megemlíti a szótár fizikai állapotával kapcsolatos problémákat, ha használtan vásárolták, és a nagyobb méret nem mindenki számára hordozható.
Előnyök:⬤ Átfogó szólefedettséget biztosít, világos magyarázatokkal.
⬤ A szavakhoz kulturális megjegyzéseket és regionális használatot is tartalmaz.
⬤ Hasznos részeket tartalmaz a nyelvtanról, a gyakori kifejezésekről és a szabálytalan igekötőkről.
⬤ Jól szervezett, félkövér szavakkal és számozott kifejezésekkel a könnyű hivatkozás érdekében.
⬤ Diákoknak és haladóknak egyaránt alkalmas.
⬤ Néhány szótár nem kielégítő állapotban (használt).
⬤ A nagyobb méret miatt kevésbé hordozható, mint a zsebszótárak.
⬤ Magasabb az ára néhány más lehetőséghez képest.
(89 olvasói vélemény alapján)
Compact Oxford Spanish Dictionary
A több mint 90.000 szóval és kifejezéssel, valamint 120.000 kortárs spanyol és angol fordítással ez a szótár az európai és a latin-amerikai spanyol nyelv kiváló lefedettségét biztosítja. A spanyol és az angol nyelvből minden olyan szót tartalmaz, amelyre szüksége lehet, a számítástechnikától és technológiától kezdve az egészségügyig és az életmódig.
Ez a kézreálló kézikönyv több mint egy szótár, hiszen a nyelvtanról, a kultúráról és a kommunikációról szóló fejezeteket is tartalmaz, amelyek segítségével a hatékony kommunikációhoz és a nyelvjárási különbségek megértéséhez szükséges eszközöket kapja meg. A nyelvtani kiegészítő teljes körű tájékoztatást nyújt a spanyol nyelvtan legfontosabb pontjairól, beleértve a gyors tájékozódást szolgáló igetáblázatokat is. A kultúráról szóló rész élénk, hasznos információkat nyújt a spanyol nyelvű világ életéről.
A kommunikációs kiegészítő a levelezés minden típusához nyújt útmutatást, beleértve a példaleveleket, e-maileket, önéletrajzokat és szöveges üzeneteket. Ebben a kiadásban újdonság az internetről szóló rész, amely a vásárlással, a banki ügyintézéssel, az utazási jegyek vásárlásával és az online információkereséssel foglalkozik.
Kompakt és megfizethető, ez az Oxford bestseller kétnyelvű szótára, amely tökéletes a diákok, utazók, üzletemberek és bárki számára, akinek megbízható és könnyen használható spanyol referenciára van szüksége. Fedezzen fel még többet az oxforddictionaries.com-on, az Oxford szótárak és nyelvi referenciák központján.
