Értékelés:
A könyv egy klasszikus levélregény, amely a leveleken keresztül a libertinizmus témáit és a szereplők összetett lélektanát járja körül. Míg egyes olvasók lebilincselő és kifinomult olvasmánynak találják, mások kritizálják, hogy unalmas vagy nehezen kapcsolható.
Előnyök:⬤ Összetett és érdekes elbeszélés, amely mély jellemfejlődést mutat be.
⬤ Kiváló írói stílus, gyönyörű prózával.
⬤ Betekintést nyújt az emberi pszichébe és a forradalom előtti Franciaország társadalmi normáiba.
⬤ Francia és jól sikerült angol fordításban is elérhető, az eredeti olvasására vonatkozó ajánlásokkal.
⬤ Nagyszerű kiadást tartalmaz lábjegyzetekkel és hibák nélkül.
⬤ Lehet, hogy túl bonyolult vagy lassú tempójú az alkalmi olvasók számára.
⬤ Egyesek unalmasnak találják, mivel nem tartalmaz érdekes témákat.
⬤ Nem minden fordítás ragadja meg az eredeti szöveg gazdagságát.
(209 olvasói vélemény alapján)
Ez a pisztolyregény meglehetősen sok szereplő levelezésén keresztül fut végig. Ketten közülük, Merteuil márki és Valmont vicomte egyfajta libertinus párbajt vívnak: Valmont a saját örömére csábít el nőket, hogy versenyre keljen a márkival, és hogy a márkinak örömet szerezzen.
A fiatal özvegyasszony a csábításával és intrikáival arra játszik, hogy a férfiakat szenvedésre késztesse: a szeretőit és azokat is, akik más nőket szeretnek. Bosszút akar állni a nemén, amelyet a férfiak által elnyomottnak tart.
A tragédiákat, amelyeket okoz, a számos áldozatának írt leveleiből ismerjük meg. Mivel nincs narrátor, sok mindent az olvasó értelmezésére bíznak, különösen a két manipulátor valódi érzéseit.
