Mary Rowlandson beszámolója és más indián fogságról szóló elbeszélések

Olvasói vélemények

A könyvet dicsérő és kritikai kritikák vegyesen fogadták, elsősorban a történeti értékére és a szerkesztési döntésekre összpontosítva. Sok olvasó a tartalmat lebilincselőnek és tanulságosnak találta, különösen az Új-Anglia történelme iránt érdeklődők számára. Jelentős panaszok érkeztek azonban a könyv rövidítésével kapcsolatban, ami elégedetlenséghez vezetett azon olvasók körében, akik teljes elbeszélést vártak.

⬤ Szívszorító és lebilincselő olvasmány
⬤ érdekes beszámolókat nyújt első kézből a korai amerikai történelemről
⬤ alkalmas a történelem szerelmeseinek
⬤ dicséretben részesült az eladó
⬤ egyedi nézőpontokat kínál az úttörők életéről.

⬤ Sok olvasó csalódott a szöveg szerkesztése és rövidítése miatt
⬤ egyesek nehezen követhetőnek vagy unalmasnak találták
⬤ kritika, hogy enyhébb képet fest a történelmi eseményekről
⬤ akik az elbeszélés teljes változatát keresik, elégedetlenek lehetnek.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Account of Mary Rowlandson and Other Indian Captivity Narratives

Könyv tartalma:

Mary Rowlandson, egy Boston nyugati részén fekvő kis határváros lelkészének felesége 1676 késő telén kénytelen volt elhagyni házát, miután fosztogató indiánok felgyújtották az épületet. "Ezt megelőzően gyakran mondtam" - írta később - "hogy ha az indiánok jönnek, inkább azt választom, hogy megölnek, mint hogy élve elkapjanak, de amikor a próbára került a sor, meggondoltam magam; csillogó fegyvereik annyira elbátortalanították a lelkemet, hogy inkább elmentem... mint hogy véget vessek napjaimnak.".

Így kezdődött Mary Rowlandson beszámolója arról a fáradságos útról, amelyet fogva tartóinak, a narragansett indiánoknak a szolgájaként tett meg. Az amerikai történelem leghíresebb ilyen jellegű dokumentuma, a fogságban töltött három hónapról szóló feljegyzése nehézségekről és szenvedésről szól, de felbecsülhetetlen értékű megfigyeléseket is tartalmaz az indiánok életéről és szokásairól. A szöveg azért is figyelemre méltó, mert megérteti fogvatartóit, mint olyan személyeket, akik nemcsak szenvedtek és nehéz döntésekkel szembesültek, hanem időnként szimpatikus emberek is voltak (egyik elrablója egy korábbi rajtaütés során elvett Bibliát adott neki).

Rowlandson elbeszélése 1682-es megjelenésekor azonnal bestseller lett, és ma már széles körben klasszikusnak számít - az első a "fogságról szóló elbeszélések" sorában, amelyekben az indiánok által foglyul ejtett nők túlélték az elsöprő esélyeket. Rowlandson megdöbbentő beszámolója - amelyet három másik híres fogságról szóló elbeszélés kísér - különösen érdekes a történészek és az indián kultúrát tanulmányozók számára, de a kalandok leglelkesebb rajongóit is izgalomba hozza.