Média perzsa [MP3-mal]

Olvasói vélemények

A könyv értékes eszköz a perzsa nyelvtanulók, különösen a középhaladó és haladó nyelvtanulók számára, mivel jól rendszerezett szókincslistát kínál a kortárs perzsa média megértéséhez. Hanganyagokat és e-flash kártyákat is tartalmaz, ami növeli a használhatóságát. Hiányoznak azonban a gyakorlatok, magyarázatok és a szavak árnyalt, kontextuális használata, ami nem biztos, hogy minden tanuló számára elegendő.

Jól szervezett szókincsválaszték témakörök szerint, mellékelt hangfájlok és e-flash kártyák, különösen hasznos az üzleti, informatikai és kormányzati szókincshez, javítja az olvasásértést, középhaladó és haladó tanulóknak ajánlott.

Hiányoznak a gyakorlatok és a szókincshez tartozó kontextushoz kapcsolódó magyarázatok, elsősorban csak egy lista részletes útmutatás nélkül, egyes felhasználók problémákat tapasztaltak a szállítással kapcsolatban, egyesek szerint túlárazott, nem szótár vagy átfogó tanulási forrás.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Media Persian [With MP3]

Könyv tartalma:

Minden olyan kifejezés, szakkifejezés és kifejezés, amelyre a perzsa nyelvtanulóknak szükségük van a médiáról való beszélgetéshez. Mi a perzsa kifejezés a 'klímaváltozásra'? Hogyan mondanád azt, hogy 'fogvatartási központ'? Felismerné a 'világbajnokság' kifejezést? Vagy az 'információs technológia' kifejezést?

Ez a rövid, könnyen hozzáférhető szókincs kész listát ad a perzsa médiából és perzsába történő fordításhoz a legfontosabb médiakifejezésekről. Ez 13 kulcsfontosságú területre van felosztva:

⬤ Általános.

⬤ Politika és kormányzat.

⬤ Választások.

⬤ Konfliktus és biztonság.

⬤ Törvény és rend.

⬤ Emberi jogok.

⬤ Gazdaságtan.

⬤ Kereskedelem és ipar.

⬤ Tudomány és technológia.

⬤ Energia.

⬤ Környezetvédelem.

⬤ Segélyezés és fejlesztés.

⬤ Kultúra és sport Fő jellemzők.

⬤ Tematikus szakaszokba csoportosított fogalmak.

⬤ Egyszerűen megtanulható listák a fordítás teszteléséhez.

⬤ Linkek online hangfájlokhoz a kiejtés ellenőrzéséhez.

⬤ English-Persian index Megjegyzés: az Essential Middle Eastern Vocabularies sorozathoz tartozó tanulókártyák már nem állnak rendelkezésre.