Értékelés:
A „Mindfully Facing Disease and Death” című könyv a korai buddhista tanítások éleslátó gyűjteménye a fizikai szenvedéssel és a haldoklással való megbirkózásról. A könyv a szútrák köré szerveződik, és e tanítások gyakorlati alkalmazására ösztönöz a mindennapi életben. Míg sok olvasó informatívnak és hasznosnak találja, különösen a félelem nélküli élethez, egyesek kritizálják tudományos stílusát, amely sűrű és kihívást jelent a laikus olvasók számára.
Előnyök:⬤ Kiváló összefoglalása a korai buddhista tanításoknak, amelyek a betegségre és a haldoklásra összpontosítanak.
⬤ Hatékonyan szervezi az anyagot az egyes szútrákra összpontosító fejezetekbe.
⬤ Az odafigyelés, az együttérzés és az elfogadás gyakorlati alkalmazására ösztönöz.
⬤ Éleslátó kommentárokat és meditációs gyakorlatokat nyújt.
⬤ Élénk vitákra és személyes elmélkedésre készteti az olvasót.
⬤ A buddhista irodalomban járatosak számára is hozzáférhető, ugyanakkor értékes vázlatokat kínál a gyakorláshoz.
⬤ Sűrű, tudományos stílusban íródott, ami a laikusok számára nehezen érthető.
⬤ Néhány olvasó száraznak és a természetes szövegáramlás hiányának találja.
⬤ Korlátozottan vonzó azok számára, akik nem ismerik a buddhista fogalmakat vagy terminológiát.
⬤ Túlságosan tudományosnak tűnhet, ami kevésbé vonzóvá teszi a gyakorlók számára.
(13 olvasói vélemény alapján)
Mindfully Facing Disease and Death: Compassionate Advice from Early Buddhist Texts
Dicséret Analayónak:
A komoly meditációt tanulóknak óriási hasznára válik a megértés tisztasága, amit Tiszteletreméltó Analayo erőfeszítései elértek. --Sharon Salzberg, a Valódi boldogság szerzője.
Ez a könyv gyakorlati útmutatót nyújt a betegséggel és a halállal szembenézők számára, segítve őket abban, hogy hozzáférjenek Buddha tanításának kortalan bölcsességéhez.
A betegség és a halál tagadhatatlanul az emberi élet szerves részei. Mégis, amikor megnyilvánulnak, könnyen felkészületlenül érnek bennünket. Ahhoz, hogy felkészüljünk rájuk, meg kell tanulnunk, hogyan nézzünk szembe ügyesen a betegséggel és az elmúlással. A gyakorlati bölcsesség forrása a korai beszédekben található, amelyek a Buddha és tanítványai által adott tanításokat rögzítik.
Analayo fő célja, hogy a Buddha korai beszédeiből vett olyan passzusok gyűjteményét nyújtsa, amelyek útmutatást nyújtanak a betegséggel és a halállal való szembenézéshez. Az együttérzés témájára összpontosít, és az anukampával foglalkozik: az együttérzés mint az önzetlen cselekvés mögöttes motivációja.
Analayo saját fordításait használja a kínai eredetiből, amelyeket itt mutat be először. Gyakorlati kommentárjaival együtt így első kézből kapunk benyomást arról, hogy mit mondott a korai buddhizmus a betegségről és a halálról.
Analayo a pallekelei Sri Lanka-i Nemzetközi Akadémia buddhista tanulmányok professzora. Tanít a Hamburgi Egyetem Buddhista Tanulmányok Központjában, és kutat a tajvani Dharma Drum Buddhista Főiskolán.
