Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.
What Christians Believe: The Story of God and People in Minimal English
Manapság sokan, keresztények és nem keresztények egyaránt, zavarban vannak, vagy nincsenek tisztában a keresztény hit lényegével. Ebben a könyvben Anna Wierzbicka radikálisan új megközelítést alkalmaz a feladathoz, hogy a lehető legszélesebb közönséggel közölje, "mit hisznek a keresztények".
Az Isten és az emberek története, a könyv szíve, a keresztény hit legfontosabb alaptételeit elbeszélő formában, egyszerű, bárki számára érthető nyelven mutatja be, még azok számára is, akik nem ismerik a kereszténységet vagy a keresztény szókincset. A Történet nemcsak egyszerű, hanem univerzális is: bár angolul íródott, nem teljes angol nyelven - a történelem, a kultúra és a hagyományok által formált mai angol nyelven -, hanem "minimál angolul" van megfogalmazva. A Minimal English csak azt a mintegy 400 angol szót tartalmazza, amely bármely más nyelvre lefordítható; lényegében minden nyelv közös magjának felel meg.
A könyv bevezetőjében Wierzbicka elmagyarázza a Minimal English és általában a minimális nyelveket, majd az ezt követő The Story of God and People című könyvben bemutatja a Minimal English mint a globális megértés eszközének hatékonyságát. Ugyanakkor a Minimal English használata nemcsak azt teszi lehetővé, hogy a keresztény történetet szembeötlően újszerűen mesélje el, hanem azt is, hogy újragondolja annak jelentését, és ezáltal felszínre hozza annak belső kohézióját, logikáját és szépségét.
