Patandzsali jóga-szútrái: A spirituális ember könyve

Olvasói vélemények

A könyv vegyes kritikákat kapott, kiemelve a jógafilozófiába való értelmes betekintést, a reflektív fordításokat és a spirituális mélységet. Sok olvasó értékeli a szerző kommentárjait, és azt, hogy azok képesek fokozni a jógagyakorlatukat. Vannak azonban kritikák az elavult nyelvezetet, a tipográfiai hibákat illetően, és egyes olvasók a fordítást rosszul kivitelezettnek találták.

⬤ Gondolatébresztő és tartalmas tartalom, amely fokozza a jógaélményt.
⬤ Jó fordítás és éleslátó kommentár egy hozzáértő szerzőtől.
⬤ Az ebookként való ingyenes elérhetőség jelentős előny.
⬤ Időtlen bölcsességet kínál a spirituális keresők számára.
⬤ Más fordításokhoz képest világosabb megértés, ami hozzáférhetővé teszi.
⬤ Hasznos értelmezések az elmélyült meditációhoz és a jógagyakorlatokhoz.

⬤ A nyelvezet elavultnak tekinthető, ami kevésbé vonzóvá teszi a modern olvasók számára.
⬤ Számos tipográfiai hiba, amelyek rontják az olvasás élményét.
⬤ Egyes értelmezéseket és kommentárokat kritizálnak, mert túlságosan keresztény és nem vallásilag semleges.
⬤ A jógikus fogalmakat nem ismerő olvasók számára homályosnak vagy kihívást jelentőnek tűnhet.
⬤ Egyes felhasználók úgy érzik, hogy a fordításból hiányzik a mélység és a betekintés más változatokhoz képest.

(70 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Yoga Sutras of Patanjali: The Book of the Spiritual Man

Könyv tartalma:

Bár a jógát számos ősi szövegben (Védák, Upanisadok, Bhagavad Gita stb.) említik, a jóga formális, összefüggő filozófiájának összeállítása a bölcs Patandzsali érdeme. Ez a Jóga Szútrák fontos mérföldkő a jóga történetében. Ez a 195 aforizma rövid és könnyen megjegyezhető. Patandzsali szútrái a legnépszerűbb és legszélesebb körben elismert technikák a test edzésére, az elme fejlesztésére és a kiteljesedés elérésére. A könyv négy könyvet tartalmaz: Szamádhi Pada (51 szútrát), Szádhana Pada (55 szútrát), Vibhuti Pada (55 szútrát) és Kaivalya Pada (34 szútrát).

NAGYMÉRETŰ NYOMTATOTT KIADÁS, KÖNNYEN OLVASHATÓ ELRENDEZÉSSEL.

KIVONAT: "Patandzsali jóga-szútrái önmagukban rendkívül rövidek, az eredetiben kevesebb mint tíz nagybetűs oldal. Mégis a gyakorlati bölcsesség lényegét tartalmazzák, csodálatra méltó rendben és részletességgel kifejtve. A téma, ha a jelen értelmezőnek igaza van, a nagy újjászületés, a szellemi születése a pszichikai emberből: ugyanaz a téma, amelyet Pál apostol oly bölcsen és ékesszólóan kifejtett, amikor korinthusi tanítványainak írt, és amely minden ország összes misztikusának témája.

Úgy gondolunk magunkra, mint akik tisztán fizikai életet élnek, ezekben az anyagi testekben. A valóságban valóban messze kerültünk a tisztán fizikai élettől; korszakok óta az életünk pszichikus, a pszichikus természetben összpontosítottunk és merültünk el. India egyes iskolái azt mondják, hogy a pszichikus természet mintegy tükör, amelyben tükröződnek a fizikai szem által látott és a fizikai fül által hallott dolgok. De ez egy varázstükör; a képek megmaradnak, és bizonyos saját életet élnek. Így életünk pszichikai birodalmában egy képi világ nő fel, amelyben élünk; a látott és hallott dolgok képeinek világa, tehát az emlékek világa; a remények és vágyak, a félelmek és a megbánások világa is. E képek között nő fel a szellemi élet, amely méricskélésre és összehasonlításra, a képek általános eszmékké való összesűrítésére épül; ezekből új fogalmak és képek absztrahálására; míg végül egy új világ épül fel bennünk, tele vágyakkal és gyűlölettel, ambícióval, irigységgel, vágyakozással, spekulációval, kíváncsisággal, önakarattal, önérdekkel.".