Pekingi kóma

Olvasói vélemények

Ma Jian „Pekingi kóma” című könyve a Tienanmen téri tüntetések mélyreható feltárását mutatja be Dai Wei, egy túlélő szemszögéből, aki kómába esik. A könyvet történelmi jelentőségéért, bonyolult történetvezetéséért és érzelmi mélységéért elismerik, bár kritikával illetik hosszú és túlságosan részletes elbeszélése miatt.

A regény lenyűgöző és informatív betekintést nyújt a Tienanmen téri tüntetésekbe és a kulturális forradalomba. Erős történetmeséléssel rendelkezik, és egyedi nézőpontot nyújt a jelentős történelmi eseményekhez, bemutatva a diákok bátorságát és kritizálva a Kínai Kommunista Pártot. Az írás időnként megrendítő, a történelmi részleteket személyes elbeszélésekkel vegyíti.

Számos kritika kiemeli, hogy a könyv túlságosan hosszú és részletes, gyakran megakad a lényegtelen szereplők és az ismétlődő beszélgetések miatt, amelyek rontják a tempót. Néhány olvasó az érzelmi intenzitást nyomasztónak találta, a fordításban használt brit idiómákat pedig nehéznek, ami elidegenítheti a közönség egy részét. Vannak panaszok a kiadás minőségével kapcsolatos problémákra is, például arra, hogy sérült vagy hiányos példányokat kaptak.

(39 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Beijing Coma

Könyv tartalma:

Dai Wei a hálószobájában fekszik, testében fogolyként, miután tíz évvel korábban a Tiananmen téri tüntetésen fejbe lőtték, és kómában feküdt.

Miközben édesanyja ápolja, és barátai híreket hoznak a szinte felismerhetetlen Kínában zajló életükről, Dai Wei az emlékeibe menekül.