Vörös por: Egy út Kínán keresztül

Olvasói vélemények

Ma Jian „Vörös por” című könyve egyedülálló utazási memoár, amely a kulturális forradalom utáni, 1980-as évek eleji vidéki Kínában tett utazását mutatja be, miközben személyes megvilágosodását keresi és a kiábrándultsággal küzd. Az elbeszélés őszinte és kijózanító betekintést nyújt a kínai átlagpolgárok életébe a mélyreható változások idején, megkérdőjelezve a kínai gazdasági növekedésről alkotott általános felfogást.

A könyv ritka, kíméletlen perspektívát nyújt az 1980-as évek vidéki Kínájában zajló életről, szemléletesen ábrázolva a szerző belső és külső utazásait. A könyvet dicsérik az emberi állapot őszinte ábrázolásáért, a részletes földrajzi leírásokért, valamint a személyes és kulturális felfedezések keveredéséért. Az olvasók nagyra értékelik a szerző bátorságát és egyedi hangját, valamint azt, hogy betekintést enged Kína egy kevésbé ismert oldalába.

Egyes olvasók szerint az írásmód más művekhez képest tagolt és kevésbé irodalmi. Kritikák merülnek fel a szerző énközpontúságával és a különböző etnikai csoportok iránti érzéketlenséggel határos pillanatokkal kapcsolatban. Emellett az elbeszélés időnként nehezen követhető, és a szerző személyes küzdelmei nem biztos, hogy mindenkivel egybecsengenek.

(25 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Red Dust: A Path Through China

Könyv tartalma:

1983-ban, harmincéves korában Ma Jian disszidens művész elválik feleségétől, külön él a lányától, barátnője elárulja, „szellemi környezetszennyezés” miatt letartóztatás fenyegeti, és súlyosan kiábrándult a pekingi élet korlátjaiból.

Így hát alig többel, mint egy váltás ruhával és két darab szappannal, Ma elindul, hogy elmerüljön Kína legtávolabbi részein. Utazása három évig tart, és a szmogtól fuldokló városokon és hegyi falvakon át, a barbárság színhelyeitől a nyugalom menedékeiig vezet.

A figyelemre méltóan megírt és finoman megható könyv olyan betekintést nyújt Kína nyüzsgő ellentmondásaiba, amelyet csak egy olyan ember tudott megírni, aki egyszerre volt bennfentes és kívülálló a saját országában.