Plotinus: Az Enneádok

Olvasói vélemények

Ez a könyv Plótinosz Enneádok című művének új fordítását mutatja be, amelyet tisztasága, rendszerezése és kísérő jegyzetei miatt dicsérnek. Az olvasók számára hozzáférhető és hasznos mind a tudományos tanulmányozás, mind a spirituális elmélkedés szempontjából. Aggályok merülnek fel azonban a könyv szerkesztésének minőségével és a Kindle-kiadással kapcsolatos problémákkal kapcsolatban.

Jól lefordított és könnyen érthető, a fejezetek világos megjelölésével, a Platónra és Arisztotelészre való hivatkozásokat kínáló hasznos lábjegyzetekkel, valamint a Plótinosz Porphyrus életének beillesztésével. A kiváló rendszerezés és a kiegészítő fogalomjegyzékek a diákok számára is megközelíthetővé teszik. Számos recenzens értékes hozzájárulásnak tartja a Plótinosz-tanulmányokhoz és a lelkigyakorlatokhoz.

A könyv fizikai felépítését kritikával illetik, a beszámolók szerint könnyen szétesik és a papír rossz minőségű. A Kindle-változat formázási problémákkal küzd, többek között hiányzó hivatkozásokkal és rosszul megjelenített szöveggel. Egyes olvasók jobban szeretik, ha az angol fordítás mellett az eredeti görög szöveg is elérhető.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Plotinus: The Enneads

Könyv tartalma:

A Plótinosz filozófiájával foglalkozni kívánó hallgatók számára kulcsfontosságú, és az összes Enneádok és a Plótinosz élete fordítását is tartalmazó kötet több mint hetvenöt év óta az első egykötetes angol kiadás.

A tanulmányozáshoz ideális könyv egységes szókincset használ, és kiterjedt jegyzeteket, idézeteket és kereszthivatkozásokat kínál.