Rostam: Szerelmi és háborús történetek a Shahnamehből

Olvasói vélemények

A „Rostam: Mesék szerelemről és háborúról” című könyv egy jól kidolgozott történetgyűjtemény, amely teljes körű elbeszélést nyújt a címszereplő hősről, Rostamról, miközben családja történetét is feltárja. Egyaránt feltárja hőstetteit és tragikus körülményeit. A fordítást dicsérik, mert közérthető és lebilincselő elbeszélői stílusa miatt a perzsa irodalmat nem ismerő olvasók számára is élvezhetővé teszi.

Jól megírt és rendszerezett, szép fordítás, a perzsa kultúrát nem ismerők számára is hozzáférhető, lebilincselő történetvezetés, minden korosztály számára alkalmas, kiváló bevezetés a korai iráni költészetbe, erősen ajánlott a világirodalmat értékelni kívánó olvasóknak.

A történetnek időbe telik Rostam bemutatása, az első nagyobb megjelenések némi kezdeti karakterháttér után történnek.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Rostam: Tales of Love and War from the Shahnameh

Könyv tartalma:

A perzsa Herkules kiválasztott kalandjai, Irán nagy nemzeti eposzából

A világ mitológiájának megértése nem lehet teljes Rosztam, Irán leghíresebb mitológiai hősének megismerése nélkül. A Shahnameh (a Királyok könyve a tizedik századból) szerint ez az erőben és bátorságban nagyszerű titán 500 éven át uralkodott Perzsiában. Bár gyakran szolgálta a szeszélyes királyokat - a harc, a ravaszság és a kitartás számos próbatételét állta ki -, soha nem volt a királyok szolgája, és csak nemzetének nagyobb jót szolgáló hűséggel tartozott nekik. Aki érdeklődik a folklór, a világirodalom vagy az iráni kultúra iránt, Rostam egyszerre lesz izgalmas és tanulságos olvasmány.

A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a világtörténelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerte. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.