Saint-Jacques hegedűi

Olvasói vélemények

A The Violins of Saint-Jacques egy karibi szigeten játszódó fiktív történetet mutat be, amelyet gazdag és ékes leírások és egy közelgő vulkáni katasztrófa jellemez. A kritikák szerint a könyv gyönyörűen megírt, ugyanakkor részletekkel sűrűn teli, gyakran kihívást jelentő olvasmány. Míg egyes olvasók értékelik Fermor bonyolult nyelvezetét és élénk képi világát, mások szerint a cselekmény nem elég ügyes, az írás pedig túlságosan kidolgozott.

⬤ Gazdag, gyönyörű leírások, amelyek a hely és az idő élénk érzékét idézik fel.
⬤ Összetett, életnagyságú karakterek.
⬤ Magával ragadó próza, amely képes lekötni az olvasó figyelmét.
⬤ A Fermor utazási írásait ismerő olvasók számára a stílusbeli következetesség miatt vonzó lehet.
⬤ Tematikai mélység filozófiai felhangokkal.

⬤ Túlságosan sűrű és szövevényes írásmód, amely néhány olvasót elriaszthat.
⬤ A cselekményt egyes kritikusok gyengének vagy alulfejlettnek tartják.
⬤ A lefordítatlan idegen nyelv és a bonyolult szókincs gyakori használata megnehezítheti az olvasást.
⬤ Néhányan úgy találták, hogy a könyvből hiányzik a jelentős érzelmi kötődés a szereplőkhöz és az eseményekhez.
⬤ Csalódást okoztak azok az olvasók, akik összefüggőbb elbeszélést vártak.

(32 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Violins of Saint-Jacques

Könyv tartalma:

Egy nyáron egy égei-tengeri szigeten egy angol utazó találkozik egy rejtélyes idős francia nővel. A férfit rabul ejti egy festmény, amely a nő tulajdonában van, és amely a karibi kikötő forgalmas, vulkánnal körülvett részét ábrázolja, és a nő idővel elmeséli a huszadik század elején ott töltött fiatalkorának történetét.

Az ő története Saint-Jacques szigetének trópusi fényűzésében játszódik, és a rabszolgák leszármazottai és a hanyatló francia arisztokrácia romantikus intrikáiról és dekadenciájáról szól. Az éves Mardi Gras-bál éjszakáján azonban katasztrófa sújtja a szigetet, és az általa ismert világ hirtelen és kísértetiesen véget ér.

A The Violins of Saint-Jacques az emberi kontrollt meghaladó erők váratlan drámáját örökíti meg. Az eredetileg 1953-ban megjelent művet azonnal úgy üdvözölték, mint a háború utáni évek egyhangú monokróm színvilágának ritka és egzotikus színfoltját, és semmit sem veszített eredeti ízéből.